Browsing Japanese translation

• Download translation
• Translation details

68 of 279 results First • Previous • Next • Last
	68.	English:		Allow remote host to use key '%1$s'?
Context:				prompt_allow_agent_to_use_key
				Prompt for whether to allow SSH Authentication Agent to use the specified key. Note that the '\n' means split the line so it's actually "host to use key"
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Japanese:				リモートホストが鍵 '%1$s' を使用することを許可しますか?
				Translated by Kenny Root on 2010-10-22

This translation is managed by Launchpad Japanese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.