|
|
131.
|
|
|
Use left-side keys
|
| Context: |
|
list_keymode_left
|
|
|
Preference selection to indicate use of left side of keyboard for special
shortcuts.
|
|
|
|
|
Utiliser les touches du côté gauche du clavier
|
|
Translated by
Valentin Lorentz
|
|
Reviewed by
Valentin Lorentz
|
|
|
|
|
132.
|
|
|
Disable
|
| Context: |
|
list_keymode_none
|
|
|
Preference selection to indicate never to use special shortcut keys.
|
|
|
|
|
Désactivé
|
|
Translated and reviewed by
Valentin Lorentz
|
|
|
|
|
133.
|
|
|
Do not use keys
|
| Context: |
|
list_pubkeyids_none
|
|
|
Preference to not use pubkeys to authenticate to this host.
|
|
|
|
|
Ne pas utiliser les clés publiques
|
|
Translated by
remram44
|
|
Reviewed by
Kenny Root
|
|
|
|
|
134.
|
|
|
Use any unlocked key
|
| Context: |
|
list_pubkeyids_any
|
|
|
Preference to use any pubkey to authenticate to this host.
|
|
|
|
|
Utiliser une clé pour l'authentification
|
|
Translated by
Kenny Root
|
|
|
|
|
135.
|
|
|
Nickname
|
| Context: |
|
hostpref_nickname_title
|
|
|
Host nickname field preference title
|
|
|
|
|
Nom
|
|
Translated and reviewed by
Kenny Root
|
|
|
|
|
136.
|
|
|
Color category
|
| Context: |
|
hostpref_color_title
|
|
|
Host color category preference title
|
|
|
|
|
Catégorie de couleur
|
|
Translated by
Kenny Root
|
|
|
|
|
137.
|
|
|
Font size (pt)
|
| Context: |
|
hostpref_fontsize_title
|
|
|
Host's default font size when opening the terminal in points (pt)
|
|
|
|
|
Taille de police (pt)
|
|
Translated by
Kenny Root
|
|
|
|
|
138.
|
|
|
Use pubkey authentication
|
| Context: |
|
hostpref_pubkeyid_title
|
|
|
Host pubkey usage preference title
|
|
|
|
|
Utiliser l'authentification par clé publique
|
|
Translated by
remram44
|
|
Reviewed by
Kenny Root
|
|
|
|
|
139.
|
|
|
Use SSH auth agent
|
| Context: |
|
hostpref_authagent_title
|
|
|
Preference title for the SSH Authentication Agent Forwarding for a host
connection
|
|
|
|
|
Utiliser l'agent d'authentification SSH
|
|
Translated by
Kenny Root
|
|
|
|
|
140.
|
|
|
Post-login automation
|
| Context: |
|
hostpref_postlogin_title
|
|
|
Host post-login automation preference title
|
|
|
|
|
Commande à exécuter automatiquement après l'authentification
|
|
Translated by
Kenny Root
|
|
|
