Browsing Catalan translation

22 of 279 results
22.
NOTE: This must be enabled in settings.

Swiping your finger up and down on the left third of the screen will send a page up and page down key to the remote host. Many programs map this to scrolling back into history such as irssi or tinyfugue.
Context:
page_updn_content
Instructions about paging up and down in the terminal.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Desplaçant el dit pel terç esquerre de la pantalla envieu l'ordre de pàgina amunt/avall a l'equip remot. Programari com ara l'Irssi o el tinyfugue suporten aquesta característica.
Translated and reviewed by BennyBeat
22 of 279 results

This translation is managed by Launchpad Catalan Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.