|
11.
|
|
|
You can install it by typing:
|
|
|
|
คุณสามารถติดตั้งมันได้โดยพิมพ์:
|
|
Translated and reviewed by
Manatsawin Hanmongkolchai
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:271
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:275
|
|
12.
|
|
|
To run '%(command)s' please ask your administrator to install the package '%(package)s'
|
|
|
|
หากจะรันคำสั่ง '%(command)s' โปรดแจ้งผู้ดูแลระบบให้ติดตั้งแพคเกจ '%(package)s'
|
|
Translated and reviewed by
Manatsawin Hanmongkolchai
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:279
|
|
13.
|
|
|
You will have to enable the component called '%s'
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
คุณจะต้องเปิดใช้งานองค์ประกอบที่ชื่อว่า '%s'
|
|
|
Suggested by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:235
|
|
14.
|
|
|
The program '%s' can be found in the following packages:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
คุณสามารถพบโปรแกรม '%s' ได้ในแพกเกจต่อไปนี้:
|
|
|
Suggested by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:284
|
|
15.
|
|
|
You will have to enable component called '%s'
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
คุณจะต้องเปิดใช้งานองค์ประกอบที่ชื่อว่า '%s'
|
|
|
Suggested by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:256
|
|
16.
|
|
|
Try: %s <selected package>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
ลอง: %s <selected package>
|
|
|
Suggested by
Tharawut Paripaiboon
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:291
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:293
|
|
17.
|
|
|
Ask your administrator to install one of them
|
|
|
|
ถามผู้ดูแลระบบเพื่อติดตั้งตัวใดตัวหนึ่ง
|
|
Translated and reviewed by
Manatsawin Hanmongkolchai
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:295
|
|
18.
|
|
|
%p rog [options] <command-name>
|
|
|
|
%p rog [ตัวเลือก] <ชื่อคำสั่ง>
|
|
Translated and reviewed by
Manatsawin Hanmongkolchai
|
|
|
|
Located in
../command-not-found:77
|
|
19.
|
|
|
use this path to locate data fields
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
ใช่เส้นทางนี้เพื่อระบุเขตข้อมูล
|
|
|
Suggested by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../command-not-found:80
|
|
20.
|
|
|
ignore local binaries and display the available packages
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
ละเว้นไบนารีท้องถิ่นและแสดงแพกเกจทั้งหมดที่พร้อมใช้งาน
|
|
|
Suggested by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../command-not-found:83
|