|
|
13.
|
|
|
You will have to enable the component called '%s'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
คุณจะต้องเปิดใช้งานองค์ประกอบที่ชื่อว่า '%s'
|
|
|
Suggested by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:235
|
|
|
14.
|
|
|
The program '%s' can be found in the following packages:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
คุณสามารถพบโปรแกรม '%s' ได้ในแพกเกจต่อไปนี้:
|
|
|
Suggested by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:284
|
|
|
15.
|
|
|
You will have to enable component called '%s'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
คุณจะต้องเปิดใช้งานองค์ประกอบที่ชื่อว่า '%s'
|
|
|
Suggested by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:256
|
|
|
16.
|
|
|
Try: %s <selected package>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
ลอง: %s <selected package>
|
|
|
Suggested by
Tharawut Paripaiboon
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:291
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:293
|
|
|
19.
|
|
|
use this path to locate data fields
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
ใช่เส้นทางนี้เพื่อระบุเขตข้อมูล
|
|
|
Suggested by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../command-not-found:80
|
|
|
20.
|
|
|
ignore local binaries and display the available packages
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
ละเว้นไบนารีท้องถิ่นและแสดงแพกเกจทั้งหมดที่พร้อมใช้งาน
|
|
|
Suggested by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../command-not-found:83
|
|
|
21.
|
|
|
don't print '<command-name>: command not found'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
ไม่ต้องแสดงข้อความ '<command-name>: ไม่พบคำสั่ง'
|
|
|
Suggested by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../command-not-found:86
|
|
|
22.
|
|
|
%s: command not found
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
%s: ไม่พบคำสั่ง
|
|
|
Suggested by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../command-not-found:93 ../command-not-found:96
|
|
|
23.
|
|
|
Sorry, command-not-found has crashed! Please file a bug report at:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
ขออภัยด้วย command-not-found ได้หยุดทำงานแล้ว! โปรดรายงานบักนี้ที่:
|
|
|
Suggested by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/util.py:25
|
|
|
24.
|
|
|
Please include the following information with the report:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
โปรดรวมข้อมูลต่อไปนี้ลงในรายงานด้วย:
|
|
|
Suggested by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/util.py:27
|
