|
|
11.
|
|
|
You can install it by typing:
|
|
|
|
|
Môžete ho nainštalovať zadaním:
|
|
Translated and reviewed by
blackmore
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:271
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:275
|
|
|
12.
|
|
|
To run '%(command)s' please ask your administrator to install the package '%(package)s'
|
|
|
|
|
Aby ste mohli spúšťať príkaz „%(command)s“ požiadajte prosím správcu vášho systému, aby nainštaloval balík „%(package)s“
|
|
Translated and reviewed by
helix84
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:279
|
|
|
13.
|
|
|
You will have to enable the component called '%s'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:235
|
|
|
14.
|
|
|
The program '%s' can be found in the following packages:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Program '%s' je možné nájsť v následujúcih balíkoch:
|
|
|
Suggested by
Jozef Káčer
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:284
|
|
|
15.
|
|
|
You will have to enable component called '%s'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:256
|
|
|
16.
|
|
|
Try: %s <selected package>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Skúste: %s <zvolený balík>
|
|
|
Suggested by
Jozef Káčer
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:291
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:293
|
|
|
17.
|
|
|
Ask your administrator to install one of them
|
|
|
|
|
Požiadajte správcu vášho systému, aby jeden z nich nainštaloval
|
|
Translated and reviewed by
helix84
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:295
|
|
|
18.
|
|
|
%prog [options] <command-name>
|
|
|
|
|
%prog [voľby] <názov-príkazu>
|
|
Translated and reviewed by
blackmore
|
|
|
|
Located in
../command-not-found:77
|
|
|
19.
|
|
|
use this path to locate data fields
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
použite túto cestu na nájdenie dátových polí
|
|
|
Suggested by
Jozef Káčer
|
|
|
|
Located in
../command-not-found:80
|
|
|
20.
|
|
|
ignore local binaries and display the available packages
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../command-not-found:83
|
