Translations by Jiri Grönroos
Jiri Grönroos has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
No command '%s' found, but there are %s similar ones
|
|
| 2010-05-24 |
Komentoa "%s" ei löytynyt, mutta on olemassa %s samankaltaista
|
|
| 2. |
No command '%s' found, did you mean:
|
|
| 2012-05-31 |
Komentoa '%s' ei löytynyt, tarkoititko:
|
|
| 2010-05-24 |
Komentoa "%s" ei löytynyt, tarkoititko:
|
|
| 3. |
Command '%s' from package '%s' (%s)
|
|
| 2012-05-31 |
Komento '%s' paketista '%s' (%s)
|
|
| 2010-05-24 |
Komento "%s" paketista "%s" (%s)
|
|
| 4. |
Do you want to install it? (N/y)
|
|
| 2012-05-31 |
Haluatko asentaa sen? (E/k)
|
|
| 5. |
y
|
|
| 2012-05-31 |
k
|
|
| 9. |
This is most likely caused by the lack of administrative privileges associated with your user account.
|
|
| 2010-08-24 |
Tämä johtuu mitä luultavimmin tunnuksellesi määritellyistä riittämättömistä oikeuksista.
|
|
| 10. |
The program '%s' is currently not installed.
|
|
| 2010-05-24 |
'%s' ei ole tällä hetkellä asennettuna.
|
|
| 14. |
The program '%s' can be found in the following packages:
|
|
| 2010-05-24 |
Ohjelma "%s" löytyy seuraavista paketeista:
|
|
| 16. |
Try: %s <selected package>
|
|
| 2010-05-24 |
Kokeile: %s <valitsemasi paketti>
|
|
| 22. |
%s: command not found
|
|
| 2012-06-05 |
%s: komentoa ei löytynyt
|
|
| 23. |
Sorry, command-not-found has crashed! Please file a bug report at:
|
|
| 2010-05-24 |
Valitettavasti command-not-found lakkasi toimimasta. Ilmoita viasta:
|
|
| 24. |
Please include the following information with the report:
|
|
| 2010-05-24 |
Sisällytä seuraavat tiedot raporttiin:
|
|
| 25. |
command-not-found version: %s
|
|
| 2010-05-24 |
command-not-found - versio: %s
|
|
| 26. |
Python version: %d.%d.%d %s %d
|
|
| 2010-05-24 |
Python-versio: %d.%d.%d %s %d
|
|
