|
8.
|
|
|
The command could not be located because '%s' is not included in the PATH environment variable.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:325
|
|
9.
|
|
|
This is most likely caused by the lack of administrative privileges associated with your user account.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:327
|
|
10.
|
|
|
The program '%s' is currently not installed.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
'%s' programa ez dago instalatuta.
|
|
|
Suggested by
Mikel Pascual Aldabaldetreku
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:269
|
|
13.
|
|
|
You will have to enable the component called '%s'
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:235
|
|
14.
|
|
|
The program '%s' can be found in the following packages:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Jarraiko paketeetan aurki dezakezu '%s' programa:
|
|
|
Suggested by
Mikel Pascual Aldabaldetreku
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:284
|
|
15.
|
|
|
You will have to enable component called '%s'
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:256
|
|
16.
|
|
|
Try: %s <selected package>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Probatu: %s <hautatutako paketea>
|
|
|
Suggested by
Mikel Pascual Aldabaldetreku
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:291
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:293
|
|
19.
|
|
|
use this path to locate data fields
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
bide hau erabili datu-eremuak aurkitzeko
|
|
|
Suggested by
Mikel Pascual Aldabaldetreku
|
|
|
|
Located in
../command-not-found:80
|
|
20.
|
|
|
ignore local binaries and display the available packages
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../command-not-found:83
|
|
21.
|
|
|
don't print '<command-name>: command not found'
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../command-not-found:86
|