|
|
8.
|
|
|
The command could not be located because '%s' is not included in the PATH environment variable.
|
|
|
|
|
Käsku ei leitud, kuna '%s' ei sisaldu PATH keskkonnamuutujas.
|
|
Translated and reviewed by
vaba
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:325
|
|
|
9.
|
|
|
This is most likely caused by the lack of administrative privileges associated with your user account.
|
|
|
|
|
Selle põhjuseks on tõenäoliselt sinu kasutajakontoga seotud administraatoriõiguste puudumine.
|
|
Translated and reviewed by
vaba
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:327
|
|
|
10.
|
|
|
The program '%s' is currently not installed.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Programm '%s' pole praegu installitud.
|
|
Translated and reviewed by
vaba
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:269
|
|
|
11.
|
|
|
You can install it by typing:
|
|
|
|
|
Saad selle paigaldada, kirjutades:
|
|
Translated and reviewed by
René Pärts
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:271
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:275
|
|
|
12.
|
|
|
To run '%(command)s' please ask your administrator to install the package '%(package)s'
|
|
|
|
|
Käivitamaks käsku '%(command)s' , palu administraatoril paigaldada pakk '%(package)s'
|
|
Translated and reviewed by
René Pärts
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:279
|
|
|
13.
|
|
|
You will have to enable the component called '%s'
|
|
|
|
|
Pead lubama komponendi nimega '%s'
|
|
Translated and reviewed by
vaba
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:235
|
|
|
14.
|
|
|
The program '%s' can be found in the following packages:
|
|
|
|
|
Programm '%s' on leitav järgnevates pakettides:
|
|
Translated and reviewed by
vaba
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:284
|
|
|
15.
|
|
|
You will have to enable component called '%s'
|
|
|
|
|
Pead lubama komponendi nimega '%s'
|
|
Translated and reviewed by
vaba
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:256
|
|
|
16.
|
|
|
Try: %s <selected package>
|
|
|
|
|
Proovi: %s <valitud tarkvarapakett>
|
|
Translated by
Laur Mõtus
|
|
Reviewed by
vaba
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:291
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:293
|
|
|
17.
|
|
|
Ask your administrator to install one of them
|
|
|
|
|
Palu administraatoril üks neist paigaldada
|
|
Translated and reviewed by
René Pärts
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:295
|
