|
|
14.
|
|
|
The program '%s' can be found in the following packages:
|
|
|
|
|
Program '%s' se može naći u sljedećim paketima:
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:284
|
|
|
15.
|
|
|
You will have to enable component called '%s'
|
|
|
|
|
Morate da omogućite komponentu pod nazivom '%s'
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:256
|
|
|
16.
|
|
|
Try: %s <selected package>
|
|
|
|
|
Probajte: %s <izabrani paket>
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:291
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:293
|
|
|
17.
|
|
|
Ask your administrator to install one of them
|
|
|
|
|
Zatražite od administratora da instalira jedan od njih
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:295
|
|
|
18.
|
|
|
%prog [options] <command-name>
|
|
|
|
|
%prog [opcije] <ime-komande>
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../command-not-found:77
|
|
|
19.
|
|
|
use this path to locate data fields
|
|
|
|
|
koristite ovu putanju da locirate polja podataka
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../command-not-found:80
|
|
|
20.
|
|
|
ignore local binaries and display the available packages
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
zanemaruje lokalne izvršne i prikazuje dostupne pakete
|
|
|
Suggested by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../command-not-found:83
|
|
|
21.
|
|
|
don't print '<command-name>: command not found'
|
|
|
|
|
ne prikazuj '<command-name>: komanda nije nađena'
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../command-not-found:86
|
|
|
22.
|
|
|
%s: command not found
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
%s: komanda nije nađena
|
|
|
Suggested by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../command-not-found:93 ../command-not-found:96
|
|
|
23.
|
|
|
Sorry, command-not-found has crashed! Please file a bug report at:
|
|
|
|
|
Nažalost, command-not-found has je pao! Prijavite grešku na:
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/util.py:25
|
