Code::Blocks

Browsing Russian translation

  1. Series trunk
  2. Template “codeblocks”
  3. Russian (ru)
11 → 20 of 2173 results First • • • Last
11.
Chinese (Simplified)
Chinese (Simplified) | Китайский (упрощенный)
Translated by Calupator
Reviewed by Joseph
Located in src\appglobals.cpp:94
12.
Welcome to
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Добро пожаловать в
Translated by AndryBlack
Reviewed by Aleksey Koblents
Located in src\dlgabout.cpp:51 src\main.cpp:474 src\main.cpp:1250
13.
is a full-featured IDE (Integrated Development Environment) aiming to make the individual developer (and the development team) work in a nice programming environment offering everything he/they would ever need from a program of that kind.
Its pluggable architecture allows you, the developer, to add any kind of functionality to the core program, through the use of plugins...
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
это полнофункциональная среда разработки, предназначенная для того, чтобы индивидуальные разработчики (и группы разработчиков) работали в прекрасной среде программирования, предоставляющей все, что может потребоваться от программ такого рода.
Ее модульная архитектура дает возможность вам, разработчику, добавлять любую функциональность к основной программе с помощью дополнений...
Translated and reviewed by vvv666vvv
Located in src\dlgabout.cpp:53
14.
Build:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Сборка:
Translated by Slava
Reviewed by Drach
Located in src\dlgabout.cpp:65
15.
Developers:
--------------
Yiannis Mandravellos: Project leader - Core developer
Thomas Denk : Core developer
Ricardo Garcia : All-hands person
"tiwag" : Developer

Contributors (in no special order):
-----------------------------------
byo,elvstone, me22 : Conversion to Unicode
byo, cyberkoa : wxSmith RAD plugin
P. A. Jimenez : Help and AStyle plugins
Hakki Dogusan : DigitalMars compiler support
ybx : OpenWatcom compiler support
Tim Baker : Patches for the direct-compile-mode
dependencies generation system
Eric Burnett : GDB debugger plugin patches
Chris Raschko : Design of the 3D logo for Code::Blocks
J.A. Ortega : 3D Icon based on the above

The wxWidgets project (http://www.wxwidgets.org).
TinyXML parser (http://www.grinninglizard.com/tinyxml).
The GNU Software Foundation (http://www.gnu.org).
Last, but not least, the open-source community.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Разработчики:
--------------
Yiannis Mandravellos: Лидер проекта - Главный разработчик
Thomas Denk : Разработчик ядра
Ricardo Garcia : Человек на все руки
"tiwag" : Разработчик

Спонсоры (не в особом порядке):
-----------------------------------
byo,elvstone, me22 : Конвертировал в Unicode
byo, cyberkoa : Плагин wxSmith RAD
P. A. Jimenez : Помощь и AStyle плагины
Hakki Dogusan : Поддержка компилятора DigitalMars
ybx : Поддержка компилятора OpenWatcom
Tim Baker : Исправления для режима непосредственной компиляции(direct-compile-mode)
система генерации зависимостей
Eric Burnett : Патчи плагина отладчика GDB
Chris Raschko : Дизайн 3D логотипа Code::Blocks
J.A. Ortega : 3D Иконки основанные на логотипе

Проект wxWidgets (http://www.wxwidgets.org).
TinyXML анализатор (http://www.grinninglizard.com/tinyxml).
The GNU Software Foundation (http://www.gnu.org).
Хотя и последнее, но не менее важное, сообщество открытых исходников.
Translated and reviewed by Dyma
Located in src\dlgabout.cpp:68
16.
The Code::Blocks Team
Команда Code :: Blocks
Translated and reviewed by vvv666vvv
Located in src\dlgabout.cpp:96
17.
Close Fullscreen
Выйти из полноэкранного режима
Translated and reviewed by Calupator
Located in src\main.cpp:527
18.
Management
Диспетчер
Translated and reviewed by vvv666vvv
Located in src\main.cpp:533
19.
Messages
Комментарий
Translated and reviewed by vvv666vvv
Located in src\main.cpp:539
20.
&Edit
Правка
Translated and reviewed by Sem
Located in src\main.cpp:607 src\src-xrc.cpp:158 sdk\sdk-xrc.cpp:10 sdk\sdk-xrc.cpp:34 sdk\sdk-xrc.cpp:285 plugins\codecompletion\codecompletion.cpp:160 plugins\compilergcc\compilergcc-xrc.cpp:165
11 → 20 of 2173 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 1, Alex Tsaplev, Alexandr, Andrey, Andrey Zaytsev, AndryBlack, Arseny Solokha, Atarvala, Calupator, Carobey, Denis Levikhin, Dmitriy Kiryanov, Dmitriy Larchenko, Drach, Dyma, Filipp Ivanov, Fortress, Gudvin-t, Ilia Lilov, Illusion, Karomshar, Krasnuhin Oleg, Max, Mingun, Nope, OdaN, RT200, Sem, Sergey Sedov, Set_Krul, Slava, SpirituS, Stanislav Ershov, Vitaly Antonov, Yuri Myasoedov, Zhenya Tokan, adwertas, akum, anatolii212122222, ckotty, existen, hattifattener, helena, inpw, lamix, maxblagaj, maxmax, name, obaluk, pavel, q4a, roverseti, undefiened, vadim, vladimir, vvv666vvv, xxxlon.