Browsing Polish translation

11191128 of 2173 results
1119.
Please select function to go to:
Proszę wybrać funkcję docelową:
Translated and reviewed by Jareth
Located in plugins\codecompletion\codecompletion.cpp:825
1120.
/** @brief (one liner)
*
* (documentation goes here)
*/
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
/** @krótki opis (jedna linijka)
*
* (tu wpisz dokumentacje)
*/
Translated by Mateusz Kacprzak
Located in plugins\codecompletion\insertclassmethoddlg.cpp:51
1121.
You changed some class parser options. Do you want to reparse your projects now, using the new options?
Zmieniono część opcji analizy klas. Czy przeanalizować projekty ponownie używając nowych opcji?
Translated by Mateusz Kacprzak
Located in plugins\codecompletion\nativeparser.cpp:168
1122.
Reparse?
Przeanalizować ponownie?
Translated by Mateusz Kacprzak
Located in plugins\codecompletion\nativeparser.cpp:170
1123.
#include <...> search starts here:
#include <...> wyszukiwanie zaczyna sie tutaj:
Translated by skiter
Reviewed by Sagaceil
Located in plugins\codecompletion\nativeparser.cpp:335
1124.
End of search list.
Koniec listy wyszukiwania.
Translated and reviewed by skiter
Located in plugins\codecompletion\nativeparser.cpp:339
1125.
Exception thrown!
Rzucono wyjątek!
Translated by Mateusz Kacprzak
Located in plugins\codecompletion\nativeparser.cpp:501
1126.
unknown
nieznany
Translated and reviewed by skiter
Located in plugins\codecompletion\nativeparser.cpp:954 plugins\codecompletion\nativeparser.cpp:1016
1127.
Code-completion and symbols browser
Dopełnianie kodu i przeglądarka symboli
Translated by Mateusz Kacprzak
Located in plugins\codecompletion\ccoptionsdlg.h:18
1128.
class
klasa
Translated and reviewed by skiter
Located in plugins\codecompletion\parser\token.cpp:205
11191128 of 2173 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Marchlewski, Adrian Chmiel, Adrian Sadowski, BPS, Bartosz Kaszubowski, Cesar, CrazyKomar, Dominik Szymański, Jakub, Jareth, Kalorymetr, Kos, Krzysiek Wójcik, Krzysztof Zdanowski, Kuba, Maciek, Maciek, Marcin Ostajewski (panszpik), Marek Łazarski, Mateusz Kacprzak, Paweł Madej, Paweł Orzechowski, Paweł Pawlo, Pazcyn, Piotr Dobrysiak, Piotr Galiszewski, RS, Rafał Cieślak, Sagaceil, Sagaceil, Tomasz Trębski, Tomek Korek, Wojciech Rogaliński, byo, maxbog, semper, skiter.