|
|
404.
|
|
|
&Toggle bookmark
|
|
|
|
|
Lesezeichen setzen / löschen
|
|
Translated by
Julian S
|
|
Reviewed by
DURAND Gérard
|
|
|
|
Located in
../plugins/contrib/wxSmithSTC/stedit/src/stemenum.cpp:850
../src/resources/main_menu.xrc:194
|
|
|
405.
|
|
|
&Toggle selection
|
|
|
|
|
Auswahl &umkehren
|
|
Translated and reviewed by
Julian S
|
|
|
|
Located in
../sdk/resources/generic_multi_select.xrc:37
|
|
|
406.
|
|
|
&Token...[tab]Ctrl+T
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
&Token...[tab] Strg+T
|
|
Translated and reviewed by
Stephan Woidowski
|
|
|
|
Located in
../plugins/codecompletion/cctest/cctest_frame.cpp:186
../plugins/contrib/clangd_client/src/codecompletion/cctest/cctest_frame.cpp:187
|
|
|
407.
|
|
|
&Tools
|
|
|
|
|
Werkzeuge
|
|
Translated and reviewed by
Swen Kupke
|
|
|
|
Located in
../src/main.cpp:1329
../plugins/contrib/FortranProject/fortranproject.cpp:511
../plugins/contrib/ToolsPlus/ToolsPlus.cpp:610
../plugins/contrib/ToolsPlus/ToolsPlus.cpp:615
../plugins/contrib/ToolsPlus/ToolsPlus.cpp:620
../plugins/contrib/ToolsPlus/ToolsPlus.cpp:622
../plugins/contrib/ToolsPlus/ToolsPlus.cpp:644
../plugins/contrib/ToolsPlus/ToolsPlus.cpp:649
../plugins/contrib/wxSmith/wxsmith.cpp:264
../plugins/contrib/wxSmithSTC/stedit/src/stemenum.cpp:237
../plugins/contrib/wxSmithSTC/stedit/src/stemenum.cpp:348
../src/resources/main_menu.xrc:682
|
|
|
408.
|
|
|
&Undo
|
|
|
|
|
Rückgängig
|
|
Translated and reviewed by
Swen Kupke
|
|
|
|
Located in
../src/resources/main_menu.xrc:143
|
|
|
409.
|
|
|
&Undo[tab]Ctrl+Z
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
Rückgängig[tab]Ctrl+Z
|
|
Translated and reviewed by
Swen Kupke
|
|
|
|
Located in
../plugins/contrib/codesnippets/editsnippetframe.cpp:996
|
|
|
410.
|
|
|
&Unfold all
|
|
|
|
|
Alles ausklappen
|
|
Translated and reviewed by
Julian S
|
|
|
|
Located in
../src/resources/main_menu.xrc:222
|
|
|
411.
|
|
|
&Uninstall
|
|
|
|
|
&Deinstallieren
|
|
Translated and reviewed by
Stephan Woidowski
|
|
|
|
Located in
../sdk/resources/plugins_configuration.xrc:95
|
|
|
412.
|
|
|
&Unsplit editor
|
|
|
|
|
&Ungeteilter Editor
|
|
Translated and reviewed by
Stephan Woidowski
|
|
|
|
Located in
../plugins/contrib/wxSmithSTC/stedit/src/stemenum.cpp:287
|
|
|
413.
|
|
|
&Up
|
|
|
|
|
A&ufwärts
|
|
Translated by
DURAND Gérard
|
|
|
|
Located in
../sdk/resources/findreplacedlg.xrc:228
|
