|
|
373.
|
|
|
&Replace && Find
|
|
|
|
|
&Suchen && Ersetzen
|
|
Translated and reviewed by
Julian S
|
|
|
|
Located in
../plugins/contrib/wxSmithSTC/stedit/src/stedlgs_wdr.cpp:563
../plugins/contrib/wxSmithSTC/stedit/src/stedit.xrc:928
|
|
|
374.
|
|
|
&Replace...
|
|
|
|
|
Ersetzen...
|
|
Translated and reviewed by
Swen Kupke
|
|
|
|
Located in
../src/resources/main_menu.xrc:647
|
|
|
375.
|
|
|
&Retry
|
|
|
|
|
Wiederholen
|
|
Translated and reviewed by
Swen Kupke
|
|
|
|
Located in
../sdk/configmanager.cpp:373
|
|
|
376.
|
|
|
&Run
|
|
|
|
|
&Ausführen
|
|
Translated by
DURAND Gérard
|
|
|
|
Located in
../plugins/compilergcc/resources/compiler_menu.xrc:16
|
|
|
377.
|
|
|
&Save
|
|
|
|
|
Speichern
|
|
Translated and reviewed by
Swen Kupke
|
|
|
|
Located in
../plugins/contrib/wxSmithSTC/stedit/src/stedlgs_wdr.cpp:1093
../plugins/contrib/wxSmithSTC/stedit/src/stedit.xrc:1821
|
|
|
378.
|
|
|
&Save[tab]Ctrl+S
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
Speichern[tab]Ctrl+S
|
|
Translated and reviewed by
Swen Kupke
|
|
|
|
Located in
../plugins/contrib/codesnippets/editsnippetframe.cpp:982
|
|
|
379.
|
|
|
&Save Index[tab]Ctrl-S
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
Index %speichern [tab] Strg-S
|
|
Translated and reviewed by
Stephan Woidowski
|
|
|
|
Located in
../plugins/contrib/codesnippets/codesnippetsapp.cpp:483
|
|
|
380.
|
|
|
&Save Log...[tab]Ctrl+S
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
Log %speichern...[tab] Strg+S
|
|
Translated and reviewed by
Stephan Woidowski
|
|
|
|
Located in
../plugins/codecompletion/cctest/cctest_frame.cpp:177
../plugins/contrib/clangd_client/src/codecompletion/cctest/cctest_frame.cpp:178
|
|
|
381.
|
|
|
&Save all files
|
|
|
|
|
Alle Dateien speichern
|
|
Translated and reviewed by
Swen Kupke
|
|
|
|
Located in
../plugins/contrib/wxSmithSTC/stedit/src/stemenum.cpp:300
|
|
|
382.
|
|
|
&Save file
|
|
|
|
|
Datei speichern
|
|
Translated and reviewed by
Swen Kupke
|
|
|
|
Located in
../src/resources/main_menu.xrc:67
|
