|
|
942.
|
|
|
Active
|
|
|
|
|
Aktiv
|
|
Translated by
DURAND Gérard
|
|
|
|
Located in
../src/threadsdlg.cpp:49
|
|
|
943.
|
|
|
Active caption colour:
|
|
|
|
|
Farbe aktiver Titel:
|
|
Translated by
DURAND Gérard
|
|
|
|
Located in
../src/resources/env_settings.xrc:828
|
|
|
944.
|
|
|
Active caption gradient colour:
|
|
|
|
|
Aktiver Titel Gradientenfarbe:
|
|
Translated by
DURAND Gérard
|
|
|
|
Located in
../src/resources/env_settings.xrc:842
|
|
|
945.
|
|
|
Active caption text colour:
|
|
|
|
|
Aktiver Titel Textfarbe:
|
|
Translated by
DURAND Gérard
|
|
|
|
Located in
../src/resources/env_settings.xrc:856
|
|
|
946.
|
|
|
Active debugger config
|
|
|
|
|
Aktive Debugger-Konfiguration
|
|
Translated and reviewed by
Swen Kupke
|
|
|
|
Located in
../src/debuggersettingsdlg.cpp:49
|
|
|
947.
|
|
|
Active debugger config:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Aktive Debugger-Konfiguration:
|
|
Translated and reviewed by
Swen Kupke
|
|
|
|
Located in
../src/debuggermenu.cpp:545
|
|
|
948.
|
|
|
Active debuggers
|
|
|
|
|
Aktive Debugger
|
|
Translated and reviewed by
Swen Kupke
|
|
|
|
Located in
../src/resources/debugger_menu.xrc:5
|
|
|
949.
|
|
|
Active editor
|
|
|
|
|
Aktiver Editor
|
|
Translated by
DURAND Gérard
|
|
|
|
Located in
../src/resources/print_dialog.xrc:15
|
|
|
950.
|
|
|
Active project
|
|
|
|
|
Aktives Projekt
|
|
Translated and reviewed by
Swen Kupke
|
|
|
|
Located in
../plugins/contrib/FortranProject/bindto.cpp:131
../plugins/contrib/FortranProject/formatindentdlg.cpp:82
../plugins/contrib/FortranProject/resources/changecase.xrc:22
../plugins/contrib/FortranProject/resources/tab2space.xrc:36
|
|
|
951.
|
|
|
Active project doesn't have Fortran files. 
Makefile was not generated. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Aktives Projekt hat keine Fortran-Dateien.
Makefile wurde nicht generiert. |
|
Translated and reviewed by
Stephan Woidowski
|
|
|
|
Located in
../plugins/contrib/FortranProject/nativeparserf.cpp:1358
|
