|
|
508.
|
|
|
+ Advanced options
|
|
|
|
|
+ Erweiterte Optionen
|
|
Translated and reviewed by
Stephan Woidowski
|
|
|
|
Located in
../plugins/contrib/wxSmith/wxwidgets/wxsnewwindowdlg.cpp:168
|
|
|
509.
|
|
|
-
|
|
|
|
|
-
|
|
Translated and reviewed by
Stephan Woidowski
|
|
|
|
Located in
../plugins/compilergcc/resources/advanced_compiler_options.xrc:53
|
|
|
510.
|
|
|
-- Adaptive Mouse Speed Sensitivity --
|
|
|
|
|
-- Adaptive Mausgeschwindigkeits-Empfindlichkeit --
|
|
Translated and reviewed by
Stephan Woidowski
|
|
|
|
Located in
../plugins/contrib/dragscroll/dragscrollcfg.cpp:91
|
|
|
511.
|
|
|
-- Add new handler --
|
|
|
|
|
-- Neuen Handler hinzufügen --
|
|
Translated and reviewed by
Stephan Woidowski
|
|
|
|
Located in
../plugins/contrib/wxSmith/wxwidgets/wxseventseditor.cpp:34
|
|
|
512.
|
|
|
-- Mouse Movement to Text Scroll Ratio --
|
|
|
|
|
-- Mausbewegung zu Textscroll-Verhältnis --
|
|
Translated and reviewed by
Stephan Woidowski
|
|
|
|
Located in
../plugins/contrib/dragscroll/dragscrollcfg.cpp:105
|
|
|
513.
|
|
|
-- None --
|
|
|
|
|
-- Keine --
|
|
Translated and reviewed by
Swen Kupke
|
|
|
|
Located in
../plugins/contrib/wxSmith/wxwidgets/properties/wxssimplefonteditordlg.cpp:70
../plugins/contrib/wxSmith/wxwidgets/properties/wxssimplefonteditordlg.cpp:126
../plugins/contrib/wxSmith/wxwidgets/wxseventseditor.cpp:33
../plugins/contrib/wxSmith/wxwidgets/wxwidgetsguiconfigpanel.cpp:115
../plugins/contrib/wxSmith/wxwidgets/wxwidgetsguiconfigpanel.cpp:121
|
|
|
514.
|
|
|
-- Unix Context Menu Watch for Drag (millisecs) --
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/contrib/dragscroll/dragscrollcfg.cpp:119
|
|
|
515.
|
|
|
--- Invalid debugger ---
|
|
|
|
|
-- Ungültiger Debugger --
|
|
Translated and reviewed by
Stephan Woidowski
|
|
|
|
Located in
../plugins/compilergcc/compileroptionsdlg.cpp:550
|
|
|
516.
|
|
|
--------------L-i-s-t--L-o-g-------------- 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/codecompletion/cctest/cctest_frame.cpp:698
../plugins/contrib/clangd_client/src/codecompletion/cctest/cctest_frame.cpp:713
|
|
|
517.
|
|
|
--------------M-a-i-n--L-o-g--------------
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/codecompletion/cctest/cctest_frame.cpp:308
../plugins/contrib/clangd_client/src/codecompletion/cctest/cctest_frame.cpp:323
|
