Browsing Spanish translation

159168 of 598 results
159.
<p>A bookmarklet is a simple “one-click” tool that can perform very useful tasks. It can be saved and used like a normal web page bookmark.</p>
<p>The Clipperz bookmarklet will help you to quickly create new cards and new “direct logins” within existing cards.</p>
<p><b>Please note that the bookmarklet does not include any information related to your account (e.g. your username or passphrase), the bookmarklet is a general tool containing the same code for every Clipperz user.</b></p>
<h3>How to install the bookmarklet</h3>
<h5>Firefox, Camino, Opera, Safari</h5>
<ol>
<li><span>Make sure that the “Bookmarks Bar” is displayed by selecting “View &gt; Toolbars &gt; Bookmarks”, or similar menu items, from the browser menu.</span></li>
<li><span>Drag and drop the “Add to Clipperz” link below to the bookmark bar.</span></li>
</ol>
<h5>Internet Explorer</h5>
<ol>
<li><span>Make sure that the “Links” toolbar is displayed by selecting “View > Toolbars > Links” from the browser menu.</span></li>
<li><span>Right-click on the “Add to Clipperz” link below.</span></li>
<li><span>Select “Add to favorites” from the contextual menu.</span></li>
<li><span>Click “Yes” for any security message that pops up.</span></li>
<li><span>Open the “Links” folder and click “OK”</span></li>
</ol>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Strings_template.js:437
160.
Add to Clipperz
Añadir a Clipperz
Translated and reviewed by Cross
Located in Strings_template.js:456
161.
<h3>How to create a new card inclusive of a “direct login” link to an online service</h3>
<ol>
<li><span>Open the web page where the login form is hosted. (this is the page where you usually enter your sign-in credentials)</span></li>
<li><span>Launch the bookmarklet by clicking on it: a pop-up window will appear over the web page.</span></li>
<li><span>Copy to the clipboard the content of the large text area within the pop-up. (ctrl-C)</span></li>
<li><span>Enter your Clipperz account and click on the <b>Add new card</b> button.</span></li>
<li><span>Select the “Direct login” template and paste the content of the clipboard to the large text area in the form. (ctrl-V)</span></li>
<li><span>Press the <b>Create</b> button, complete and review the details, then click <b>Save</b>.</span></li>
<ol>
<h3>How to add a “direct login” link to an existing card</h3>
<ol><li><span>Same as above.</span></li>
<li><span>Same as above.</span></li>
<li><span>Same as above.</span></li>
<li><span>Enter your Clipperz account and select the card containing the credentials for the web service you just visited and click the <b>Edit</b> button.</span></li>
<li><span>Paste the content of the clipboard to the large text area in the “Direct logins” section. (ctrl-V)</span></li>
<li><span>Press the <b>Add direct login</b> button, review the details and then click <b>Save</b>.</span></li>
</ol><p></p>
<p>Further information about the bookmarklet are <a href="http://www.clipperz.com/support/user_guide/bookmarklet" target="_blank">available here</a>.</p>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Strings_template.js:459
162.
<p>Clipperz Compact is a special version of Clipperz designed to be opened in the Firefox sidebar.</p>
<p>Its purpose is to keep your collection of “direct logins” always at hand. Read more <a href="http://www.clipperz.com/support/user_guide/clipperz_compact", target="blank">here</a></p>

<h3>How to launch Clipperz Compact in the sidebar</h3>
<ol>
<li><span>Get Firefox! Sidebars are only available in Firefox and you need to switch to Firefox in order to enjoy the convenience of Clipperz Compact.</span></li>
<li>
[tab]<span>Add the following URL to Firefox bookmarks, or even better, drag it to the bookmark bar.</span>
[tab]<div class="compactLinkBox"><a href="https://www.clipperz.com/beta/index.html?compact" target="_search">Clipperz Compact</a></div>
</li>
<li><span>Change the properties of the bookmark so that “load this bookmark in the sidebar” is checked.</span></li>

<h5>Added bonus: Clipperz Compact works also in Opera’s panel.</h5>
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Strings_template.js:481
163.
<p>HTTP authentication is a method designed to allow a web browser to provide credentials – in the form of a username and password – including them in a website address (HTTP or HTTPS URL).</p>
<p>Nowadays it is rarely used, but it can still be found on small, private websites. You can tell that a website is protected by HTTP authentication when the browser displays a pop-up window to enter username and password.</p>
<p>Unfortunately the Clipperz bookmarklet does not work on websites that use HTTP authentication. However you can still create a “direct login”.</p>

<h3>How to create a “direct login” for a website that uses HTTP authentication</h3>
<ol>
<li><span>Store website URL, username and password in a new card.</span></li>
<li><span>Copy the configuration below and paste it to the large text area in the “Direct logins” section of the new card.</span></li>
<li><span>Press the <b>Add direct login</b> button, bind URL, username and password fields and then click <b>Save</b>.</span></li>
</ol>

<h5><a href="http://support.microsoft.com/kb/834489" target="_blank">Warning: Internet Explorer does not support HTTP authentication.</a></h5>

<div class="bookmarkletConfiguration"><textarea id="httpAuthDefaultConfiguration">
{'page':{'title':"HTTP authentication"},
'form':{
[tab]'attributes': {'action':"",'type':'http_auth'},
[tab]'inputs': [
[tab][tab]{'type':'text','name':'url','value':''},
[tab][tab]{'type':'text','name':'username','value':''},
[tab][tab]{'type':'password','name':'password','value':''}
[tab]]
},
'version':'0.2.3'}
</textarea></div>
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Strings_template.js:499
164.
Direct logins
Registro directo
Translated and reviewed by Cross
Located in Strings_template.js:529 Strings_template.js:770
165.
show
Mostrar
Translated and reviewed by Cross
Located in Strings_template.js:530
166.
<p>Add “direct logins” to sign in to your web accounts without typing usernames and passwords!</p>
<p>“Direct logins” greatly enhance your password security since you can:</p>
<ul>
<li><span>conveniently adopt and enter complex passwords;</span></li>
<li><span>never re-use the same and easy-to-guess password.</span></li>
</ul>
<p>Simple and quick configuration with the <b>Clipperz bookmarklet</b>.</p>
<a href="http://www.clipperz.com/support/user_guide/direct_logins" target="_blank">Learn more about “direct logins”</a>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Strings_template.js:533
167.
Cards
Tarjetas
Translated and reviewed by Cross
Located in Strings_template.js:545
168.
Add new card
Añadir nueva tarjeta
Translated and reviewed by Cross
Located in Strings_template.js:546
159168 of 598 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angel Guzman Maeso, Cross, maaark.