|
|
93.
|
|
|
All files (*)|*
|
|
|
|
|
所有文件 (*)|*
|
|
Translated and reviewed by
Luo Jiawei
|
|
|
|
Located in
wxDialogStatus.py:455
wxDialogPreferences.py:1250
wxDialogPreferences.py:1266
|
|
|
94.
|
|
|
Could not save report to the file
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
无法保存报告文件
|
|
Translated and reviewed by
Luo Jiawei
|
|
|
|
Located in
wxDialogStatus.py:463
|
|
|
95.
|
|
|
. Please check that you have write
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
请检查所写信息
|
|
Translated and reviewed by
Luo Jiawei
|
|
|
|
Located in
wxDialogStatus.py:464
|
|
|
96.
|
|
|
permissions to the folder and there is enough space on the disk.
|
|
|
|
|
对文件夹的权限并且磁盘上有足够可用空间
|
|
Translated by
Aron Xu
|
|
Reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
wxDialogStatus.py:465
|
|
|
97.
|
|
|
Could not read from log file %s. Error: %s
|
|
|
|
|
无法读取日志文件 %s。错误：%s
|
|
Translated and reviewed by
DBLobster
|
|
|
|
Located in
wxDialogStatus.py:533
|
|
|
98.
|
|
|
--------------------------------------
Completed
--------------------------------------
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
--------------------------------------
已完成
--------------------------------------
|
|
Translated and reviewed by
Luo Jiawei
|
|
|
|
Located in
wxDialogStatus.py:544
|
|
|
99.
|
|
|
--------------------------------------
Cancelled
--------------------------------------
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
--------------------------------------
已取消
--------------------------------------
|
|
Translated by
DBLobster
|
|
Reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
wxDialogStatus.py:546
|
|
|
100.
|
|
|
Could not start process. No Command Line specified
|
|
|
|
|
无法开始进程。没有指定命令行
|
|
Translated and reviewed by
DBLobster
|
|
|
|
Located in
wxDialogStatus.py:629
ClamTray.py:470
|
|
|
101.
|
|
|
Could not start process.
%s
File does not exist. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
无法开始进程。
%s
文件不存在。 |
|
Translated and reviewed by
DBLobster
|
|
|
|
Located in
wxDialogStatus.py:636
ClamTray.py:477
|
|
|
102.
|
|
|
Could not start process:
%s
Error: %s |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
无法开始进程：
%s
错误：%s |
|
Translated and reviewed by
DBLobster
|
|
|
|
Located in
wxDialogStatus.py:646
wxDialogStatus.py:648
ClamTray.py:485
ClamTray.py:487
|
