|
|
315.
|
|
|
Could not save scheduled scans to persistent storage. Error: %s
|
|
|
|
|
Nie można zapisać zaplanowanych skanowań. Błąd: %s
|
|
Translated and reviewed by
Michał Trzebiatowski
|
|
|
|
Located in
wxDialogScheduledScan.py:130
|
|
|
316.
|
|
|
ClamWin Update
|
|
|
|
|
Aktualizacja ClamWin
|
|
Translated and reviewed by
skrzat
|
|
|
|
Located in
wxDialogCheckUpdate.py:54
|
|
|
317.
|
|
|
An update of ClamWin Free Antivirus has been released. Please click on Download button and download the latest version %s
|
|
|
|
|
Pojawiła się nowa wersja ClamWin Free Antivirus. Kliknij przycisk Pobierz i pobierz najnowszą wersje %s
|
|
Translated by
Tomasz 'Zen' Napierala
|
|
Reviewed by
Michał Trzebiatowski
|
|
|
|
Located in
wxDialogCheckUpdate.py:60
|
|
|
318.
|
|
|
After you download the latest version setup file simply run it and install over the existing version.
|
|
|
|
|
Po pobraniu najnowszej wersji możesz zainstalować ją, po prostu nadpisując obecna wersją
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz 'Zen' Napierala
|
|
|
|
Located in
wxDialogCheckUpdate.py:69
|
|
|
319.
|
|
|
About ClamWin Free Antivirus
|
|
|
|
|
O programie antywirusowym ClamWin
|
|
Translated and reviewed by
skrzat
|
|
|
|
Located in
wxDialogAbout.py:57
wxDialogAbout.py:61
|
|
|
320.
|
|
|
Version
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Wersja
|
|
Translated and reviewed by
skrzat
|
|
|
|
Located in
wxDialogAbout.py:72
|
|
|
321.
|
|
|
ClamAV Version gets here
|
|
|
|
|
Wstaw tutaj wersję ClamAV
|
|
Translated and reviewed by
Michał Trzebiatowski
|
|
|
|
Located in
wxDialogAbout.py:79
|
|
|
322.
|
|
|
Protecting from %i Viruses
|
|
|
|
|
Ochrona przed %i wirusami
|
|
Translated and reviewed by
skrzat
|
|
|
|
Located in
wxDialogAbout.py:84
|
|
|
323.
|
|
|
ClamWin Free Antivirus Homepage
|
|
|
|
|
Strona domowa programu antywirusowego ClamWin
|
|
Translated and reviewed by
skrzat
|
|
|
|
Located in
wxDialogAbout.py:93
wxDialogAbout.py:115
|
|
|
324.
|
|
|
Donate to ClamWin
|
|
|
|
|
Wesprzyj ClamWin
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz 'Zen' Napierala
|
|
|
|
Located in
wxDialogAbout.py:100
|
