ClamTk

Browsing Afrikaans translation

  1. Series trunk
  2. Template “clamtk”
  3. Afrikaans (af)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Afrikaans guidelines.
126 → 135 of 137 results First • • • Last
126.
Scan all files and directories within a directory
Skandeer alle lêers en directory's binne 'n gids
Translated by Bernard Stafford
Reviewed by Bernard Stafford
Located in lib/Settings.pm:103
127.
Check for updates to this program
Tjek vir opdaterings vir hierdie -program
Translated by Bernard Stafford
Reviewed by Bernard Stafford
Located in lib/Settings.pm:116
128.
Check online for application and signature updates
Tjek aanlyn vir aansoeke en handtekening opdaterings
Translated by Bernard Stafford
Reviewed by Bernard Stafford
Located in lib/Settings.pm:118
129.
Exit
Uitgang
Translated and reviewed by Dawid de Jager
Located in lib/Shortcuts.pm:35
130.
Product
Produk
Translated by Bernard Stafford
Reviewed by Bernard Stafford
Located in lib/Update.pm:60
131.
Installed
Geïnstalleer
Translated by Bernard Stafford
Reviewed by Bernard Stafford
Located in lib/Update.pm:68
132.
You are configured to automatically receive updates
Jy is gekonfigureer om outomaties ontvang opdaterings
Translated by Bernard Stafford
Reviewed by Bernard Stafford
Located in lib/Update.pm:105
133.
Check for updates
Tjek vir opdaterings
Translated by Bernard Stafford
Reviewed by Bernard Stafford
Located in lib/Update.pm:108
134.
Downloading...
Aflaaiïng...
Translated by Bernard Stafford
Reviewed by Bernard Stafford
Located in lib/Update.pm:199
135.
Directory
Directory
Translated by Bernard Stafford
Reviewed by Bernard Stafford
Located in lib/Whitelist.pm:48
126 → 135 of 137 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Afrikaans Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bernard Stafford, Dawid de Jager, Tyler.