Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
2127 of 27 results
21.
Cancel
Cancel·la
Translated and reviewed by David Planella
Located in share/ciborium/qml/components/FormatDialog.qml:15 share/ciborium/qml/components/SafeRemoval.qml:17
22.
Continue with format
Continua amb el formatatge
Translated and reviewed by David Planella
Located in share/ciborium/qml/components/FormatDialog.qml:19
23.
Confirm remove
Confirmeu l'extracció
Translated and reviewed by David Planella
Located in share/ciborium/qml/components/SafeRemoval.qml:13
24.
Files on the device can't be accessed after removing
No es podrà accedir als fitxers del dispositiu un cop l'hàgiu extret
Translated and reviewed by David Planella
Located in share/ciborium/qml/components/SafeRemoval.qml:14
25.
Continue
Continua
Translated and reviewed by David Planella
Located in share/ciborium/qml/components/SafeRemoval.qml:22
26.
SD Card Management
Gestió de targetes SD
Translated and reviewed by David Planella
Located in share/ciborium/qml/main.qml:34
27.
External Drives
Unitats externes
Translated and reviewed by David Planella
Located in share/applications/ciborium.desktop.tr.h:1
2127 of 27 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Planella.