|
383.
|
|
|
Dimensions
|
|
|
note: 'Label of image dimensions grid column.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_LABEL_OF_IMAGE_DIMENSIONS_GRID_COLUMN
in: upstream/cr-29.0.1547.55/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_LABEL_OF_IMAGE_DIMENSIONS_GRID_COLUMN
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Oppløsning
|
|
|
Norwegian Bokmal
inspector-strings in Chromium Browser translations by
Brage
|
|
|
Dimensjoner
|
|
|
Norwegian Bokmal
inspector-strings in Chromium Browser translations by
Kim André
|
|
|
Størrelse
|
|
|
Norwegian Bokmal
inspector-strings in Chromium Browser translations by
Tormod Ravnanger Landet
|
|
|
|
Located in
grdsid8395901698320285466; intermediary: cmlpgrid v2
|
|
384.
|
|
|
Break on Attributes Modifications
|
|
|
note: 'Set breakpoint on DOM node attributes modifications.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_BP_ON_ATTRIBUTES_MODIFICATIONS
in: upstream/cr-29.0.1547.55/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_BP_ON_ATTRIBUTES_MODIFICATIONS
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
grdsid8420328773017483742; intermediary: cmlpgrid v2
|
|
385.
|
|
|
Attribute Modified
|
|
|
note: 'A condition for breaking execution on DOM node attribute modification.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_BREAK_ON_ATTRIBUTE_MODIFIED
in: upstream/cr-29.0.1547.55/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_BREAK_ON_ATTRIBUTE_MODIFIED
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
grdsid8456328144826979587; intermediary: cmlpgrid v2
|
|
386.
|
|
|
Proxy
|
|
|
note: 'A label for the time spent on interacting with proxy server.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_PROXY_TIMING
in: upstream/cr-29.0.1547.55/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_PROXY_TIMING
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Proxy-tjener
|
|
|
Norwegian Bokmal
inspector-strings in Chromium Browser translations by
Chad Miller
|
|
|
Mellomtjener
|
|
|
Norwegian Bokmal
inspector-strings in Chromium Browser translations by
Kjell Cato Heskjestad
|
|
|
Proxy
|
|
|
Norwegian Bokmal
inspector-strings in Chromium Browser translations by
zoon01
|
|
|
|
Located in
grdsid8461914792118322307; intermediary: cmlpgrid v2
|
|
387.
|
|
|
Find next/previous
|
|
|
note: 'Title of help section displaying search-related shortcuts.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_FIND_NEXT_PREVIOUS
in: upstream/cr-29.0.1547.55/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_FIND_NEXT_PREVIOUS
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
grdsid8493494744836938828; intermediary: cmlpgrid v2
|
|
388.
|
|
|
%{ERROR_COUNT} error, %{WARNING_COUNT} warning
|
|
|
note: 'Errors and warnings counts, singular-singular.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_ERRORS_AND_WARNINGS_COUNTS_SINGULAR_SINGULAR
in: upstream/cr-29.0.1547.55/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_ERRORS_AND_WARNINGS_COUNTS_SINGULAR_SINGULAR
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
grdsid853687717053682837; intermediary: cmlpgrid v2
|
|
389.
|
|
|
%{COUNT} warning
|
|
|
note: 'Warnings count, singular.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_WARNINGS_COUNT_SINGULAR
in: upstream/cr-29.0.1547.55/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_WARNINGS_COUNT_SINGULAR
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
grdsid8544987658639170981; intermediary: cmlpgrid v2
|
|
390.
|
|
|
URL contains \"%{SUBSTRING}\"
|
|
|
note: 'XHR breakpoint condition.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_XHR_BREAKPOINT_CONDITION
in: upstream/cr-29.0.1547.55/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_XHR_BREAKPOINT_CONDITION
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
grdsid859900712158819228; intermediary: cmlpgrid v2
|
|
391.
|
|
|
Show changes view.
|
|
|
note: 'Label for a button that shows changes view.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_LABEL_FOR_A_BUTTON_THAT_SHOWS_CHANGES
in: upstream/cr-29.0.1547.55/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_LABEL_FOR_A_BUTTON_THAT_SHOWS_CHANGES
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
grdsid8640569549673874036; intermediary: cmlpgrid v2
|
|
392.
|
|
|
Profiling enabled. Click to disable.
|
|
|
note: 'Message indicating that profiling is enabled.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_MESSAGE_INDICATING_THAT_PROFILING_IS_ENABLED
in: upstream/cr-29.0.1547.55/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_MESSAGE_INDICATING_THAT_PROFILING_IS_ENABLED
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
grdsid8654553929226337279; intermediary: cmlpgrid v2
|