Chromium Browser

Browsing German translation

  1. Series translations
  2. Template “inspector-strings”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and German guidelines.
422 → 423 of 423 results First • • Next • Last
422.
%{COUNT} error
 
note: 'Errors count, singular.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_ERRORS_COUNT_SINGULAR
in: upstream/cr-29.0.1547.55/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_ERRORS_COUNT_SINGULAR
%{COUNT} Fehler
Translated and reviewed by lopho
Located in grdsid964811242908289581; intermediary: cmlpgrid v2
423.
Offline
 
note: 'Browser state: offline'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_OFFLINE
in: upstream/cr-29.0.1547.55/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_OFFLINE
Offline
Translated by Florian Unwichtig
Reviewed by Raphael Michel
Located in grdsid981121421437150478; intermediary: cmlpgrid v2
422 → 423 of 423 results First • • Next • Last

This translation is managed by Launchpad German Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Hausmann, Alexander Mair, Christian Lins, Dan Cooper, Daniel Winzen, Denis Graipel, Ettore Atalan, Fabien Tassin, Florian Unwichtig, Gerjet Kleine-Weischede, Gregor Santner, H0ff1, Julian Gehring, Mario Blättermann, Markus Graube, Marvin S., Matthias Loidolt, Michael Schwarz, Mike Wicke, Moritz Gehlhaar, Raphael Michel, Rene Wittmann, Tobias Bannert, Torsten Franz, lopho, markus.55, rm.