Chromium Browser

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Series translations
  2. Template “generated-resources”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
11 → 13 of 13 results First • • Next • Last
3127.
Search history
 
note: 'Title of the button in the history page that triggers a search'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_HISTORY_SEARCH_BUTTON
in: upstream/cr-29.0.1547.55/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_HISTORY_SEARCH_BUTTON
搜索历史记录
Translated by Fabien Tassin
Located in grdsid4880827082731008257; intermediary: cmlpgrid v2
3243.
Experiments
 
note: 'Title for the experiments table on the about:flags page.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_FLAGS_TABLE_TITLE
in: upstream/cr-29.0.1547.55/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_FLAGS_TABLE_TITLE
实验
Translated by Great Han
Located in grdsid5199729219167945352; intermediary: cmlpgrid v2
4512.
Manage handlers...
 
note: 'The label on the button that launches the exceptions management page for a given content type'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_HANDLERS_MANAGE
in: upstream/cr-29.0.1547.55/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_HANDLERS_MANAGE
管理处理程序...
Translated and reviewed by XsLiDian
Located in grdsid8765985713192161328; intermediary: cmlpgrid v2
11 → 13 of 13 results First • • Next • Last

This translation is managed by Launchpad Simplified Chinese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ang Gao, Chad Miller, Fabien Tassin, Great Han, Wylmer Wang, XsLiDian, lhquark.