Translations by Dima Alexeenko
Dima Alexeenko has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 34 of 34 results | First • Previous • Next • Last |
| 40. |
Open in &incognito window
|
|
| 2012-07-06 |
Відкрити в &приватному вікні
|
|
| 42. |
Open All Bookmarks in &Incognito Window
|
|
| 2012-07-06 |
Відкрити Всі Закладки в &Приватному Вікні
|
|
| 44. |
&Open in new tab
|
|
| 2012-07-06 |
&Відкрити у новій вкладці
|
|
| 45. |
Open in &Incognito Window
|
|
| 2012-07-06 |
Відкрити в &Приватному Вікні
|
|
| 52. |
Open in &new window
|
|
| 2012-07-06 |
Відкрити в &новому вікні
|
|
| 64. |
Open all bookmarks in &incognito window
|
|
| 2012-07-06 |
Відкрити всі закладки в &приватному вікні
|
|
| 65. |
&Open All Bookmarks
|
|
| 2012-07-06 |
&Відкрити Всі Закладки
|
|
| 67. |
Open in &New Window
|
|
| 2012-07-06 |
Відкрити в &Новому Вікні
|
|
| 69. |
Open All Bookmarks in &New Window
|
|
| 2012-07-06 |
Відкрити Всі Закладки в &Новому Вікні
|
|
| 70. |
Add pa&ge...
|
|
| 2012-07-06 |
Додати сто&рінку
|
|
| 71. |
Open all bookmarks in &new window
|
|
| 2012-07-06 |
Відкрити всі закладки в &новому вікні
|
|
| 72. |
Add &folder...
|
|
| 2012-07-06 |
Додати &теку
|
|
| 163. |
Accept and continue
|
|
| 2012-07-06 |
Прийняти та продовжити
|
|
| 465. |
Click to hide password
|
|
| 2012-07-06 |
Натисніть щоб сховати пароль
|
|
| 510. |
Battery full
|
|
| 2012-07-06 |
Батарея повністю заряджена
|
|
| 547. |
Click to show password
|
|
| 2012-07-06 |
Натисніть щоб побачити пароль
|
|
| 710. |
Next word
|
|
| 2012-07-06 |
Наступне слово
|
|
| 744. |
Cancelling update...
|
|
| 2012-07-06 |
Скасування оновлення...
|
|
| 1432. |
Import bookmarks and settings...
|
|
| 2012-07-06 |
Імпортувати закладки та налаштування...
|
|
| 1484. |
&Show bookmarks bar
|
|
| 2012-07-06 |
&Показувати панель закладок
|
|
| 1485. |
&Show Bookmarks Bar
|
|
| 2012-07-06 |
&Показувати Панель Закладок
|
|
| 1669. |
Customize user...
|
|
| 2012-07-07 |
Налаштувати користувача...
|
|
| 2012-07-06 |
Налаштувати користувача
|
|
| 1726. |
More from this site
|
|
| 2012-07-06 |
Більше з цього сайту
|
|
| 1733. |
Add new user
|
|
| 2012-07-06 |
Додати нового користувача
|
|
| 2357. |
Publishers official webpage
|
|
| 2012-07-06 |
Офіційна веб-сторінка видавця
|
|
| 2604. |
Add New User
|
|
| 2012-07-06 |
Додати Нового Користувача
|
|
| 2703. |
This device cannot be opened because its filesystem is not supported.
|
|
| 2012-07-07 |
Цей пристрій не може бути відкритий, оскільки його файлова система не підтримується.
|
|
| 2012-07-06 |
Цей пристрій не може бути відкритий, оскільки його файлова система не підтримується
|
|
| 2932. |
&Show in Folder
|
|
| 2012-07-06 |
&Показати у Папці
|
|
| 3081. |
First user
|
|
| 2012-07-06 |
Перший користувач
|
|
| 3194. |
File owner
|
|
| 2012-07-06 |
Власник файлу
|
|
| 3936. |
&Show in folder
|
|
| 2012-07-06 |
&Показати у папці
|
|
| 4067. |
Open downloads folder
|
|
| 2012-07-06 |
Відкрити теку завантажень
|
|
