Chromium Browser

Browsing Russian translation

  1. Series translations
  2. Template “generated-resources”
  3. Russian (ru)
  4. Browsing Russian translation
1736 of 5254 results First • • • Last
1736.
Please start %{PRODUCT_NAME} as a normal user. To run as root, you must specify an alternate --user-data-dir for storage of profile information.
 
note: 'Detailed message in the error dialog when the user tries to start chrome as root'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_REFUSE_TO_RUN_AS_ROOT_2
in: upstream/cr-29.0.1547.55/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_REFUSE_TO_RUN_AS_ROOT_2
Запустите %{PRODUCT_NAME} от имени обычного пользователя. Чтобы запустить от имени суперпользователя, укажите другой каталог для сохранения данных профиля.
Translated by Fabien Tassin
Located in grdsid1221462285898798023; intermediary: cmlpgrid v2
1736 of 5254 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Launchpad Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.