|
|
1444.
|
|
|
Task
|
|
|
UNUSED: (not pp_ifdef('use_titlecase')) OR (pp_ifdef('use_titlecase')) == False
note: 'The text of the task column'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_TASK_MANAGER_TASK_COLUMN
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_TASK_MANAGER_TASK_COLUMN
|
|
|
|
|
कार्य
|
|
Translated by
Chad Miller
|
|
|
|
Located in
grdsid7704305437604973648; intermediary: cmlpgrid v2
|
|
|
1445.
|
|
|
Too&ls
|
|
|
UNUSED: (not pp_ifdef('use_titlecase')) OR (pp_ifdef('use_titlecase')) == False
note: 'The text label of the Tools submenu'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_TOOLS_MENU
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_TOOLS_MENU
|
|
|
|
|
साध&ने
|
|
Translated by
Fabien Tassin
|
|
|
|
Located in
grdsid7764209408768029281; intermediary: cmlpgrid v2
|
|
|
1446.
|
|
|
No more suggestions from Google
|
|
|
UNUSED: (not pp_ifdef('use_titlecase')) OR (pp_ifdef('use_titlecase')) == False
note: 'The message shown when we cannot get any more suggestions from the Spelling service'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_CONTENT_CONTEXT_SPELLING_NO_SUGGESTIONS_FROM_GOOGLE
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_CONTENT_CONTEXT_SPELLING_NO_SUGGESTIONS_FROM_GOOGLE
|
|
|
|
|
Google कडून कोणत्याही आणखी सूचना नाहीत
|
|
Translated by
Chad Miller
|
|
|
|
Located in
grdsid7782102568078991263; intermediary: cmlpgrid v2
|
|
|
1447.
|
|
|
Status
|
|
|
note: 'Table header for the column in policy table that contains the policy status.'
note: 'Title of the status section.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_POLICY_STATUS
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_POLICY_HEADER_STATUS
|
|
|
|
|
स्थिती
|
|
Translated by
Chad Miller
|
|
|
|
Located in
grdsid7805768142964895445; intermediary: cmlpgrid v2
|
|
|
1448.
|
|
|
&Downloads
|
|
|
UNUSED: (not pp_ifdef('use_titlecase')) OR (pp_ifdef('use_titlecase')) == False
note: 'In Title Case: The show downloads menu in the app menu'
note: 'The show downloads menu in the app menu'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_SHOW_DOWNLOADS
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_SHOW_DOWNLOADS
|
|
|
|
|
&डाउनलोड
|
|
Translated by
Fabien Tassin
|
|
|
|
Located in
grdsid7861215335140947162; intermediary: cmlpgrid v2
|
|
|
1449.
|
|
|
Remove all
|
|
|
note: 'Context menu description for removing all items from a list'
note: "The label of the 'Remove All' button in the Cookies Window"
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_COOKIES_REMOVE_ALL_LABEL
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_NEW_TAB_CONTEXT_MENU_REMOVE_ALL
|
|
|
|
|
सर्व काढा
|
|
Translated by
Fabien Tassin
|
|
|
|
Located in
grdsid7876243839304621966; intermediary: cmlpgrid v2
|
|
|
1450.
|
|
|
Duplicate
|
|
|
UNUSED: (not pp_ifdef('use_titlecase')) OR (pp_ifdef('use_titlecase')) == False
note: "In Title Case: The label of the 'Duplicate' Tab context menu item."
note: "The label of the 'Duplicate' Tab context menu item."
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_TAB_CXMENU_DUPLICATE
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_TAB_CXMENU_DUPLICATE
|
|
|
|
|
डुप्लिकेट
|
|
Translated by
Fabien Tassin
|
|
|
|
Located in
grdsid7887334752153342268; intermediary: cmlpgrid v2
|
|
|
1451.
|
|
|
Clear browsing data
|
|
|
note: 'Dialog title'
note: 'Title for OK button on dialog'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_CLEAR_BROWSING_DATA_TITLE
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_CLEAR_BROWSING_DATA_COMMIT
|
|
|
|
|
ब्राउझिंग डेटा साफ करा
|
|
Translated by
Fabien Tassin
|
|
|
|
Located in
grdsid8026334261755873520; intermediary: cmlpgrid v2
|
|
|
1452.
|
|
|
Size
|
|
|
note: 'Size column label.'
note: 'When viewing a local directory, this is the text for the column above the file sizes.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_DIRECTORY_LISTING_SIZE
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_FILE_BROWSER_SIZE_COLUMN_LABEL
|
|
|
|
|
आकार
|
|
Translated by
Fabien Tassin
|
|
|
|
Located in
grdsid8028993641010258682; intermediary: cmlpgrid v2
|
|
|
1453.
|
|
|
File
|
|
|
note: 'An entry type for a file without an extension'
note: 'The menu title of the Mac file menu.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_FILE_BROWSER_NO_EXTENSION_FILE_TYPE
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_FILE_MENU_MAC
|
|
|
|
|
फाइल
|
|
Translated by
Fabien Tassin
|
|
|
|
Located in
grdsid803771048473350947; intermediary: cmlpgrid v2
|
