|
|
1354.
|
|
|
Exit Full Screen
|
|
|
UNUSED: (is_macosx) OR (pp_ifdef('use_titlecase')) == False
note: 'In Title Case: Text in the bubble button that forces a webpage out of fullscreen mode.'
note: 'The Mac menu item to leave fullscreen mode in the view menu and also in the app menu.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_EXIT_FULLSCREEN_MAC
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_FULLSCREEN_EXIT_FULLSCREEN
|
|
|
|
|
Ji moda dîmender tije derkeve
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
grdsid215753907730220065; intermediary: cmlpgrid v2
|
|
|
1355.
|
|
|
Bookmark All Tabs...
|
|
|
note: 'In Title Case: The label of the tab context menu item for creating a bookmark folder containing an entry for each open tab.'
note: 'The Mac menu item for bookmarking all tabs in the current window.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_TAB_CXMENU_BOOKMARK_ALL_TABS
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_BOOKMARK_ALL_TABS_MAC
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
grdsid2336228925368920074; intermediary: cmlpgrid v2
|
|
|
1356.
|
|
|
Powerwash
|
|
|
UNUSED: (pp_ifdef('chromeos')) == False
note: 'Name of the button to activate the factory reset option on the chrome settings page'
note: 'Name of the factory reset option on the chrome settings page'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_OPTIONS_FACTORY_RESET
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_OPTIONS_FACTORY_RESET_BUTTON
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
grdsid2336381494582898602; intermediary: cmlpgrid v2
|
|
|
1357.
|
|
|
Cancelled
|
|
|
note: 'Text that appears next to the downloaded files that have been cancelled'
note: 'Text that appears under the downloaded files that have been cancelled.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_DOWNLOAD_STATUS_CANCELLED
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_DOWNLOAD_TAB_CANCELLED
|
|
|
|
|
Hate Betalkirin
|
|
Translated and reviewed by
Rokar ✌
|
|
|
|
Located in
grdsid2398703750948514961; intermediary: cmlpgrid v2
|
|
|
1358.
|
|
|
Type
|
|
|
note: 'Header on the settings page for the column showing handler protocols.'
note: 'Type column label.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_HANDLERS_TYPE_COLUMN_HEADER
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_FILE_BROWSER_TYPE_COLUMN_LABEL
|
|
|
|
|
Cûre
|
|
Translated and reviewed by
Rokar ✌
|
|
|
|
Located in
grdsid2448312741937722512; intermediary: cmlpgrid v2
|
|
|
1359.
|
|
|
Keyword
|
|
|
note: 'Placeholder text for keyword before the user adds a new search engine'
note: 'Title of the keyword column in the search engines editor'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_SEARCH_ENGINES_EDITOR_KEYWORD_COLUMN
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_SEARCH_ENGINE_ADD_NEW_KEYWORD_PLACEHOLDER
|
|
|
|
|
Peyva Mifte
|
|
Translated and reviewed by
Rokar ✌
|
|
|
|
Located in
grdsid2454247629720664989; intermediary: cmlpgrid v2
|
|
|
1360.
|
|
|
Browsing history
|
|
|
note: 'Checkbox for importing browsing history'
note: 'Import status for history'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_IMPORT_HISTORY_CHKBOX
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_IMPORT_PROGRESS_STATUS_HISTORY
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
grdsid2496180316473517155; intermediary: cmlpgrid v2
|
|
|
1361.
|
|
|
Cookies and site data
|
|
|
note: 'The title of the redesigned Cookies Window that lets you manage cookies, storage quota for websites and other permissions per-website'
note: 'Title of the site data section of the website settings popup.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_WEBSITE_SETTINGS_TITLE_SITE_DATA
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_COOKIES_WEBSITE_PERMISSIONS_WINDOW_TITLE
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
grdsid2546283357679194313; intermediary: cmlpgrid v2
|
|
|
1362.
|
|
|
Themes
|
|
|
note: 'The title of the themes group'
note: 'Themes, one of the data types that we allow syncing.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_THEMES_GROUP_NAME
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_SYNC_DATATYPE_THEMES
|
|
|
|
|
Dirb
|
|
Translated and reviewed by
Rokar ✌
|
|
|
|
Located in
grdsid257088987046510401; intermediary: cmlpgrid v2
|
|
|
1363.
|
|
|
Choose a picture and name
|
|
|
note: 'Instructions for the create profile dialog'
note: 'Label above the profile avatar icon chooser.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_PROFILES_MANAGE_ICON_LABEL
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_PROFILES_CREATE_INSTRUCTIONS
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
grdsid2573269395582837871; intermediary: cmlpgrid v2
|
