|
|
539.
|
|
|
Copy link addr&ess
|
|
|
note: 'The name of the Copy Link Location command in the content area context menu'
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_CONTENT_CONTEXT_COPYLINKLOCATION
in: upstream/cr-46.0.2490.64/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_CONTENT_CONTEXT_COPYLINKLOCATION
|
|
|
|
|
navnîşa&na girêdanê ji ber bigire
|
|
Translated by
Chad Miller
|
|
|
|
Located in
id: 1084824384139382525; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
|
540.
|
|
|
&No spelling suggestions
|
|
|
note: 'The name of the No Spelling Suggestions display in the content area context menu'
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_CONTENT_CONTEXT_NO_SPELLING_SUGGESTIONS
in: upstream/cr-46.0.2490.64/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_CONTENT_CONTEXT_NO_SPELLING_SUGGESTIONS
|
|
|
|
|
&Pêşniyara rastnivîsê tune ye
|
|
Translated by
Chad Miller
|
|
|
|
Located in
id: 1087119889335281750; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
|
541.
|
|
|
No Background Apps Running
|
|
|
UNUSED: (use_titlecase) == False
note: 'In Title Case: Label displayed in the status icon context menu when a profile does not have any background apps running.'
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_BACKGROUND_APP_NOT_INSTALLED
in: upstream/cr-46.0.2490.64/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_BACKGROUND_APP_NOT_INSTALLED
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
id: 1090126737595388931; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
|
542.
|
|
|
Verifying card
|
|
|
note: 'Message displayed while credit card is being verified.'
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_AUTOFILL_CARD_UNMASK_VERIFICATION_IN_PROGRESS
in: upstream/cr-46.0.2490.64/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_AUTOFILL_CARD_UNMASK_VERIFICATION_IN_PROGRESS
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
id: 1091911885099639251; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
|
543.
|
|
|
The identity of %{ORGANIZATION} at %{LOCALITY} has been verified by %{ISSUER}. Certificate Transparency information was supplied by the server, but one or more of the Certificate Transparency logs were not recognized.
|
|
|
note: 'The text of the identity section when the page is secured with an EV cert and contains a Signed Certificate Timestamp from an unknown Certificate Transparency log.'
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_PAGE_INFO_SECURITY_TAB_SECURE_IDENTITY_EV_CT_UNVERIFIED
in: upstream/cr-46.0.2490.64/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_PAGE_INFO_SECURITY_TAB_SECURE_IDENTITY_EV_CT_UNVERIFIED
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
id: 1095631072651601838; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
|
544.
|
|
|
Shows data volume counters in the Clear browsing data dialog.
|
|
|
note: 'Description of the flag that enables the data volume counters in the Clear browsing data dialog.'
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_FLAGS_ENABLE_CLEAR_BROWSING_DATA_COUNTERS_DESCRIPTION
in: upstream/cr-46.0.2490.64/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_FLAGS_ENABLE_CLEAR_BROWSING_DATA_COUNTERS_DESCRIPTION
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
id: 1097091804514346906; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
|
545.
|
|
|
%{BEGIN_SIGN_IN_LINK}Sign in%{END_SIGN_IN_LINK} to control and view the websites this person visits.
|
|
|
note: "Label for the (disabled) 'Supervised user' checkbox in the create-profile dialog when the current user is not signed in, containing a link to the sign in page."
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_PROFILES_CREATE_SUPERVISED_NOT_SIGNED_IN_HTML
in: upstream/cr-46.0.2490.64/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_PROFILES_CREATE_SUPERVISED_NOT_SIGNED_IN_HTML
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
id: 1097507499312291972; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
|
546.
|
|
|
Enable OS integration of file associations for Chrome Apps.
|
|
|
note: 'Description for a flag to enable file associations for Chrome Apps.'
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_FLAGS_ENABLE_APPS_FILE_ASSOCIATIONS_DESCRIPTION
in: upstream/cr-46.0.2490.64/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_FLAGS_ENABLE_APPS_FILE_ASSOCIATIONS_DESCRIPTION
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
id: 1104652314727136854; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
|
547.
|
|
|
Webpage Blocked
|
|
|
note: 'Heading of the error page when a request is blocked by the administrator policy.'
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_ERRORPAGES_HEADING_BLOCKED_BY_ADMINISTRATOR
in: upstream/cr-46.0.2490.64/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_ERRORPAGES_HEADING_BLOCKED_BY_ADMINISTRATOR
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
id: 1105117579475534983; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
|
548.
|
|
|
"%{BUNDLE_NAME}" adds these apps and extensions for %{USER_NAME}:
|
|
|
note: 'First bold line in the content area of the extension and app bundle installation prompt. Asks the user if they want to install the set of apps and extensions.'
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_EXTENSION_BUNDLE_DELEGATED_INSTALL_PROMPT_TITLE_EXTENSION_APPS
in: upstream/cr-46.0.2490.64/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_EXTENSION_BUNDLE_DELEGATED_INSTALL_PROMPT_TITLE_EXTENSION_APPS
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
id: 1105162038795579389; intermediary: cmlpgrid v1
|
