|
|
101.
|
|
|
Learn More
|
|
|
UNUSED: (chromeos) OR (enable_media_router) OR (is_win and use_titlecase) OR (use_titlecase) == False
note: 'Label on button in notification when Google Drive offline mode is automatically enabled.'
note: 'Learn more button, which, on click, will open a page with more details about the current issue.'
note: 'Text of Learn More button.'
note: 'Text of the Learn More link in the echo dialog.'
note: 'The Learn More button in the conflicting module bubble'
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_CONFLICTS_LEARN_MORE
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_PROFILES_PROFILE_TUTORIAL_LEARN_MORE
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
id: 8446884382197647889; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
|
105.
|
|
|
New incognito window
|
|
|
UNUSED: (chromeos) OR (enable_app_list and not use_titlecase) OR (use_ash) == False
note: 'The text in the keyboard overlay to explain the shortcut.'
note: 'The text label of the New incognito window menu item'
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_LAUNCHER_NEW_INCOGNITO_WINDOW
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_APP_LIST_NEW_INCOGNITO_WINDOW
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
id: 6412931879992742813; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
|
5130.
|
|
|
Notification Center
|
|
|
UNUSED: (use_ash) == False
note: 'The accessible name for the Notification Center window.'
in: results/cr/ui/strings/ui_strings.grd, as IDS_MESSAGE_CENTER_ACCESSIBLE_NAME
in: upstream/cr-46.0.2490.64/ui/strings/ui_strings.grd, as IDS_MESSAGE_CENTER_ACCESSIBLE_NAME
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
id: 1190609913194133056; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
|
5131.
|
|
|
Esc
|
|
|
note: 'Escape key'
in: results/cr/ui/strings/ui_strings.grd, as IDS_APP_ESC_KEY
in: upstream/cr-46.0.2490.64/ui/strings/ui_strings.grd, as IDS_APP_ESC_KEY
|
|
|
|
|
Esc
|
|
Translated by
Chad Miller
|
|
|
|
Located in
id: 1293699935367580298; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
|
5133.
|
|
|
%{QUANTITY} B
|
|
|
note: 'Units tag indicating a quantity of bytes'
in: results/cr/ui/strings/ui_strings.grd, as IDS_APP_BYTES
in: upstream/cr-46.0.2490.64/ui/strings/ui_strings.grd, as IDS_APP_BYTES
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
id: 1761785978543082658; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
|
5135.
|
|
|
%{QUANTITY} MB/s
|
|
|
note: 'Units tag indicating a speed of megabytes/second'
in: results/cr/ui/strings/ui_strings.grd, as IDS_APP_MEBIBYTES_PER_SECOND
in: upstream/cr-46.0.2490.64/ui/strings/ui_strings.grd, as IDS_APP_MEBIBYTES_PER_SECOND
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
id: 1809410197924942083; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
|
5140.
|
|
|
Page Up
|
|
|
note: "The label for the 'Page Up' item"
in: results/cr/ui/strings/ui_strings.grd, as IDS_APP_SCROLLBAR_CXMENU_SCROLLPAGEUP
in: upstream/cr-46.0.2490.64/ui/strings/ui_strings.grd, as IDS_APP_SCROLLBAR_CXMENU_SCROLLPAGEUP
|
|
|
|
|
გვერდით ზემოთ
|
|
Translated by
Chad Miller
|
|
|
|
Located in
id: 2168039046890040389; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
|
5141.
|
|
|
%{QUANTITY} TB/s
|
|
|
note: 'Units tag indicating a speed of terabytes/second'
in: results/cr/ui/strings/ui_strings.grd, as IDS_APP_TEBIBYTES_PER_SECOND
in: upstream/cr-46.0.2490.64/ui/strings/ui_strings.grd, as IDS_APP_TEBIBYTES_PER_SECOND
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
id: 2297836609126180313; intermediary: cmlpgrid v1
|
