|
|
2965.
|
|
|
&Show in folder
|
|
|
note: "Show the file in file explorer, 'Show in folder' item"
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_DOWNLOAD_MENU_SHOW
in: upstream/cr-46.0.2490.64/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_DOWNLOAD_MENU_SHOW
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
id: 7166764805709183719; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
|
2966.
|
|
|
&Always open files of this type
|
|
|
note: 'Download context menu: Open when download is finished'
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_DOWNLOAD_MENU_ALWAYS_OPEN_TYPE
in: upstream/cr-46.0.2490.64/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_DOWNLOAD_MENU_ALWAYS_OPEN_TYPE
|
|
|
|
|
Sel&alu buka file jenis ini
|
|
Translated by
Chad Miller
|
|
|
|
Located in
id: 7167486101654761064; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
|
2967.
|
|
|
Downloading %{FILE_NAME}
|
|
|
UNUSED: () OR (chromeos) == False
note: '.'
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_DOWNLOAD_STATUS_IN_PROGRESS_TITLE
in: upstream/cr-46.0.2490.64/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_DOWNLOAD_STATUS_IN_PROGRESS_TITLE
|
|
|
|
|
Mengunduh %{FILE_NAME}
|
|
Translated by
Chad Miller
|
|
|
|
Located in
id: 716810439572026343; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
|
2968.
|
|
|
Minimum font size
|
|
|
note: 'Label of the Minimum font size section of the Fonts and Encoding subpage'
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_FONT_LANGUAGE_SETTING_MINIMUM_FONT_SIZE_TITLE
in: upstream/cr-46.0.2490.64/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_FONT_LANGUAGE_SETTING_MINIMUM_FONT_SIZE_TITLE
|
|
|
|
|
Ukuran font minimal
|
|
Translated by
Chad Miller
|
|
|
|
Located in
id: 7168109975831002660; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
|
2969.
|
|
|
Loaded from:
|
|
|
note: 'The label in front of the extension load path.'
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_EXTENSIONS_PATH
in: upstream/cr-46.0.2490.64/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_EXTENSIONS_PATH
|
|
|
|
|
Dimuat dari:
|
|
Translated by
Chad Miller
|
|
|
|
Located in
id: 7175353351958621980; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
|
2970.
|
|
|
Use a stable window order in overview.
|
|
|
UNUSED: (use_ash) == False
note: 'Title for the flag which enables a stable window order in overview mode.'
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_FLAGS_ASH_STABLE_OVERVIEW_ORDER_NAME
in: upstream/cr-46.0.2490.64/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_FLAGS_ASH_STABLE_OVERVIEW_ORDER_NAME
|
|
|
|
|
Gunakan urutan jendela stabil dalam ikhtisar.
|
|
Translated by
Chad Miller
|
|
|
|
Located in
id: 7177840076592118126; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
|
2971.
|
|
|
Customize
|
|
|
note: 'Label on text button to allow the user to customize a permissions request.'
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_PERMISSION_CUSTOMIZE
in: upstream/cr-46.0.2490.64/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_PERMISSION_CUSTOMIZE
|
|
|
|
|
Sesuaikan
|
|
Translated by
Chad Miller
|
|
|
|
Located in
id: 7180865173735832675; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
|
2972.
|
|
|
Keep in Toolbar
|
|
|
UNUSED: (enable_extensions and use_titlecase) == False
note: 'The text for the menu item to keep a button pinned in the toolbar (title case).'
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_EXTENSIONS_KEEP_BUTTON_IN_TOOLBAR
in: upstream/cr-46.0.2490.64/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_EXTENSIONS_KEEP_BUTTON_IN_TOOLBAR
|
|
|
|
|
Tetap sematkan di Bilah Alat
|
|
Translated by
Chad Miller
|
|
|
|
Located in
id: 7186088072322679094; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
|
2973.
|
|
|
Autofill sync credential
|
|
|
note: 'Name of the flag specifying how the browser will handle autofilling the users sync credential.'
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_FLAGS_AUTOFILL_SYNC_CREDENTIAL_NAME
in: upstream/cr-46.0.2490.64/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_FLAGS_AUTOFILL_SYNC_CREDENTIAL_NAME
|
|
|
|
|
Kredensial sinkronisasi IsiOtomatis
|
|
Translated by
Chad Miller
|
|
|
|
Located in
id: 7193047015510747410; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
|
2974.
|
|
|
Bluetooth is off on this %{DEVICE_TYPE}. Type your password to enter, and turn on Bluetooth.
|
|
|
note: "Tooltip for an icon on a user's lock screen pod shown by Easy Unlock when the Chromebook doesn't have Bluetooth enabled."
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_EASY_UNLOCK_SCREENLOCK_TOOLTIP_NO_BLUETOOTH
in: upstream/cr-46.0.2490.64/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_EASY_UNLOCK_SCREENLOCK_TOOLTIP_NO_BLUETOOTH
|
|
|
|
|
Bluetooth di %{DEVICE_TYPE} dinonaktifkan. Ketikkan sandi untuk masuk lalu aktifkan Bluetooth.
|
|
Translated by
Chad Miller
|
|
|
|
Located in
id: 7198197644913728186; intermediary: cmlpgrid v1
|
