|
129.
|
|
|
Cookies and site data
|
|
|
note: 'The title of the redesigned Cookies Window that lets you manage cookies, storage quota for websites and other permissions per-website'
note: 'Title of the site data section of the website settings popup.'
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_WEBSITE_SETTINGS_TITLE_SITE_DATA
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_COOKIES_WEBSITE_PERMISSIONS_WINDOW_TITLE
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
id: 2546283357679194313; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
151.
|
|
|
New Incognito Window
|
|
|
UNUSED: (enable_app_list and use_titlecase) OR (is_macosx or is_ios) == False
note: 'The Mac menu item for opening a new incognito window in the file menu.'
note: 'The text label of the New incognito window menu item'
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_NEW_INCOGNITO_WINDOW_MAC
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_APP_LIST_NEW_INCOGNITO_WINDOW
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
id: 1682548588986054654; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
239.
|
|
|
View in Web Store
|
|
|
note: 'Text for the context menu item that takes the user to the app in Web Store. (In sentence case.)'
note: 'Text for the context menu item that takes the user to the app in Web Store. (In title case.)'
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_NEW_TAB_APP_DETAILS
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_NEW_TAB_APP_DETAILS
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
id: 6436164536244065364; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
249.
|
|
|
&Show in Finder
|
|
|
UNUSED: (not is_android and not use_titlecase and is_macosx) OR (not is_android and use_titlecase and is_macosx) == False
note: "In Title Case: Mac: Show the file in the Finder, 'Show in Finder' item"
note: "Mac: Show the file in the Finder, 'Show in Finder' item"
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_DOWNLOAD_MENU_SHOW
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_DOWNLOAD_MENU_SHOW
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
id: 7288427069130638585; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
252.
|
|
|
Relaunch and Powerwash
|
|
|
UNUSED: (not is_android and chromeos and not use_titlecase) OR (not is_android and chromeos and use_titlecase) == False
note: 'Titlecase: The label for the button that relaunches and powerwashes the browser once update is complete'
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_RELAUNCH_AND_POWERWASH_BUTTON
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_RELAUNCH_AND_POWERWASH_BUTTON
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
id: 7409233648990234464; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
260.
|
|
|
Use system title bar and borders
|
|
|
note: 'The label of a radio button in the options dialog for using the system title bar and borders.'
note: 'The menu entry text in the tab strip context menu. This toggles the system title bar and window borders (window decorations) on linux.'
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_SHOW_WINDOW_DECORATIONS
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_SHOW_WINDOW_DECORATIONS_MENU
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
id: 7671130400130574146; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
272.
|
|
|
Paste and Match Style
|
|
|
UNUSED: (is_macosx or is_ios) OR (not is_android and use_titlecase and is_macosx) == False
note: "Mac/In Title Case: The name of the 'Paste and Match Style' command in the content area context menu"
note: 'The Mac menu item for paste and match style in the edit menu.'
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_CONTENT_CONTEXT_PASTE_AND_MATCH_STYLE
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_PASTE_MATCH_STYLE_MAC
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
id: 8449008133205184768; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
282.
|
|
|
Web Store
|
|
|
note: 'Name for the WebStore app in the app launcher.'
note: 'Text for the Chrome Web Store'
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE_SHORT
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_WEBSTORE_NAME_STORE
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
id: 8808478386290700967; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
366.
|
|
|
About
|
|
|
UNUSED: (enable_media_router) OR (not is_android) == False
note: 'Label used for title of the About page, chrome://help.'
note: 'Title of a menu item which, on click, opens a page with product information about Chromecast.'
note: 'Title of menu item which, on selection, opens a page with product information about Chromecast.'
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_ABOUT_TITLE
in: upstream/cr-46.0.2490.64/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_ABOUT_TITLE
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
id: 1116694919640316211; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
389.
|
|
|
Use a web service to help resolve navigation errors
|
|
|
note: "The documentation string of the 'Use Link Doctor' preference"
note: "The documentation string of the 'Use Link Doctor' preference to help with navigation errors."
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_OPTIONS_LINKDOCTOR_PREF
in: upstream/cr-46.0.2490.64/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_OPTIONS_LINKDOCTOR_PREF
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
id: 654233263479157500; intermediary: cmlpgrid v1
|