Translations by Igor Starikov
Igor Starikov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 257. |
Deleted bookmark »{name}«
|
|
| 2010-11-30 |
Закладка «{name}» была удалена
|
|
| 258. |
1#Deleted {rowCount} row|n>1#Deleted {rowCount} rows
|
|
| 2010-11-30 |
1#Удалён {rowCount} ряд|n>1#Рядов удалено: {rowCount}
|
|
| 259. |
1#Dropped column »{col}«|n>1#Dropped {colCount} columns
|
|
| 2010-11-30 |
1#Уничтожен столбец «{col}»|n>1#Уничтожено столбцов: {colCount}
|
|
| 261. |
1#Dropped routine »{routine}«|n>1#Dropped {routineCount} routines
|
|
| 2010-11-30 |
1#Удалена процедура «{routine}»|n>1#Процедур удалено: {routineCount}
|
|
| 262. |
1#Dropped schema »{schema}«|n>1#Dropped {schemaCount} schemata
|
|
| 2010-11-30 |
1#Уничтожена схема «{schema}»|n>1#Схем уничтожено: {schemaCount}
|
|
| 263. |
1#Dropped privileges on schema »{schema}«|n>1#Dropped privileges on {schemaCount} schemata
|
|
| 2010-11-30 |
1#Уничтожены привилегии для схемы «{schema}»|n>1#Кол-во схем: {schemaCount}
|
|
| 266. |
1#Dropped user {user}|n>1#Dropped {userCount} users
|
|
| 2010-11-30 |
1#Удален пользователь {user}|n>1#Удалено пользователей: {userCount}
|
|
| 268. |
Saved column »{col}«
|
|
| 2010-11-30 |
Столбец «{col}» сохранён
|
|
| 269. |
Saved relation for column »{col}«
|
|
| 2010-11-30 |
Отношение для столбца «{col}» сохранено
|
|
| 270. |
Saved schema »{schema}«
|
|
| 2010-11-30 |
Схема «{schema}» сохранена
|
|
| 271. |
Saved table »{table}«
|
|
| 2010-11-30 |
Таблица «{table}» сохранена
|
|
| 272. |
Executed bookmark »{name}«
|
|
| 2010-11-30 |
Активирована закладка «{name}»
|
|
| 273. |
Executed query
|
|
| 2010-11-30 |
Запрос выполнен
|
|
| 274. |
Imported file
|
|
| 2010-11-30 |
Файл импортирован
|
|
| 275. |
Inserted row
|
|
| 2010-11-30 |
Ряд вставлен
|
|
| 277. |
Killed process #{id}
|
|
| 2010-11-30 |
Процесс #{id} уничтожен
|
|
| 278. |
Moved column »{col}«
|
|
| 2010-11-30 |
Столбец «{col}» перемещен
|
|
| 279. |
Renamed index to »{index}«
|
|
| 2010-11-30 |
Индекс переименован в «{index}»
|
|
| 280. |
1#Truncated table »{table}«|n>1#Truncated {tableCount} tables
|
|
| 2010-11-30 |
1#Таблица «{table}» очищена|n>1#Таблиц очищено: {tableCount}
|
|
| 281. |
Updated row
|
|
| 2010-11-30 |
Ряд обновлен
|
|
| 282. |
Updated privileges on schema »{schema}«
|
|
| 2010-11-30 |
Обновлены привилегии для схемы «{schema}»
|
|
| 283. |
Updated user '{user}'@'{host}'
|
|
| 2010-11-30 |
Обновлены параметры пользователя '{user}'@'{host}'
|
|
| 285. |
Table-specific privileges
|
|
| 2010-11-30 |
Привилегии уровня таблицы
|
|
| 288. |
Toggle editor
|
|
| 2010-11-30 |
Показать/скрыть редактор
|
|
| 298. |
Unsigned Zerofill
|
|
| 2010-11-30 |
Беззнаковый, с заполнением нулями
|
|
| 299. |
Updatable
|
|
| 2010-11-30 |
Возможно обновление
|
|
| 300. |
Usage
|
|
| 2010-11-30 |
Использование
|
|
| 301. |
Complete inserts
|
|
| 2010-11-30 |
Полные INSERT
|
|
| 302. |
Use <code class="literal">[INSERT|REPLACE] DELAYED</code>
|
|
| 2010-11-30 |
Использовать <code class="literal">[INSERT|REPLACE] DELAYED</code>
|
|
| 304. |
Use hexadecimal for <code class="literal">BLOB</code>
|
|
| 2010-11-30 |
Шестнадцатеричные <code class="literal">BLOB</code>
|
|
| 305. |
Use <code class="literal">[INSERT|REPLACE] IGNORE</code>
|
|
| 2010-11-30 |
Использовать <code class="literal">[INSERT|REPLACE] IGNORE</code>
|
|
| 310. |
View
|
|
| 2010-11-30 |
Представление
|
|
| 311. |
Views
|
|
| 2010-11-30 |
Представления
|
|
| 314. |
With selected:
|
|
| 2010-11-30 |
С выбранным:
|
|
| 315. |
XDebug profiling is enabled on this server.<br />Exporting large databases may crash your system!
|
|
| 2010-11-30 |
На сервере используется XDebug профилирование.<br />Экспорт большого количества данных может привести к падению системы!
|
|
| 317. |
Could not load table »{table}«
|
|
| 2010-11-30 |
Не удалось загрузить таблицу «{table}»
|
|
| 318. |
The table »{table}« could not be loaded. It may has been deleted during another session.
|
|
| 2010-11-30 |
Не удалось загрузить таблицу «{table}». Она могла быть удалена в ходе другой сессии.
|
|
| 319. |
Separate fields by
|
|
| 2010-11-30 |
Разделитель для полей
|
|
| 320. |
Enclose fields by
|
|
| 2010-11-30 |
Заключать названия полей в
|
|
| 321. |
Escape text delimiter with
|
|
| 2010-11-30 |
Эскейпить разделитель текста символом
|
|
| 322. |
Field names in first row
|
|
| 2010-11-30 |
Имена полей в первом ряду
|
|
