Browsing Norwegian Bokmal translation

3948 of 93 results
39.
Enable notifications on errors
Slå på feilvarsling
Translated and reviewed by Øyvind Øritsland
Located in ../data/cgmail.schemas.in.h:2
40.
Enable/Disable notifications
Slå på/Slå av varsler
Translated and reviewed by Øyvind Øritsland
Located in ../data/cgmail.schemas.in.h:3
41.
Enable/Disable notifications bubbles
Slå på/ Slå av varselsbobler
Translated and reviewed by Øyvind Øritsland
Located in ../data/cgmail.schemas.in.h:4
42.
Enable/Disable sounds
Start/Stopp lyd
Translated and reviewed by Tor Syversen
Located in ../data/cgmail.schemas.in.h:5
43.
Enable/Disable sounds on new mails
Start/Stopp lyd for ny post
Translated and reviewed by Tor Syversen
Located in ../data/cgmail.schemas.in.h:6
44.
Exec command on new mails
Styringskommando for ny e-post
Translated and reviewed by Øyvind Øritsland
Located in ../data/cgmail.schemas.in.h:7
45.
Exec command specified by "new_mail_command" key when new mails arrive
Kommandostyring spesifisert ved "ny_e-post_kommando" nøkkel når ny e-post ankommer
Translated and reviewed by Øyvind Øritsland
Located in ../data/cgmail.schemas.in.h:8
46.
Force status icon to be always showed
Konstant visning av status ikon
Translated and reviewed by Tor Syversen
Located in ../data/cgmail.schemas.in.h:9
47.
If is set to True status icon will be showed also when no there are no messages.
Om stilt inn på Sann status, vil et ikon vises også når det ikke finnes noen meldinger.
Translated and reviewed by Øyvind Øritsland
Located in ../data/cgmail.schemas.in.h:10
48.
If set, cGmail will use gnome keyring to store credentials. If not it will use a json file.
Om innstilt, vil cGmail benytte gnome nøkkelring for å lagre informasjon. Om ikke, vil json fil benyttes.
Translated and reviewed by Øyvind Øritsland
Located in ../data/cgmail.schemas.in.h:11
3948 of 93 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders, Tor Syversen, Øyvind Øritsland.