Translations by Tor Syversen
Tor Syversen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
<b>From:</b>
|
|
2010-09-11 |
<b>Fra:</b>
|
|
~ |
Unknown
|
|
2010-09-11 |
Ukjent
|
|
~ |
<b>Box:</b> %s
|
|
2010-09-11 |
<b>Boks:</b> %s
|
|
~ |
There are %s new mails.
|
|
2009-11-15 |
Det er %s nye E-post.
|
|
~ |
Account: %s
|
|
2009-11-15 |
Konto: %s
|
|
~ |
Total unread mails: %s
|
|
2009-11-15 |
Antall uleste E-post: %s
|
|
~ |
There is a new mail.
|
|
2009-11-15 |
Det er en ny E-post.
|
|
~ |
Go to Gmail Account
|
|
2009-11-15 |
Gåtil Gmail konto
|
|
~ |
Invalid username or password! Please check your settings!
|
|
2009-11-15 |
Feil brukernavn og passord! Sjekk dine innstillinger!
|
|
~ |
Gmail Error on account %s
|
|
2009-11-15 |
Gmail FEIL på konto %s
|
|
~ |
Gmail Warning
|
|
2009-11-15 |
Gmail ADVARSEL
|
|
42. |
Enable/Disable sounds
|
|
2009-11-15 |
Start/Stopp lyd
|
|
43. |
Enable/Disable sounds on new mails
|
|
2009-11-15 |
Start/Stopp lyd for ny post
|
|
46. |
Force status icon to be always showed
|
|
2009-11-15 |
Konstant visning av status ikon
|
|
49. |
Interval beetween mail checks
|
|
2009-11-15 |
Tidsinterval for automatisk sjekk for ny post
|
|
56. |
<b>Account Settings</b>
|
|
2009-11-15 |
<b>Konto innstillinger</b>
|
|
60. |
Username:
|
|
2009-11-15 |
Brukernavn:
|
|
61. |
Password:
|
|
2009-11-15 |
Passord:
|
|
62. |
Type the label name here
|
|
2009-11-15 |
Skriv inn etikett-navnet her
|