CeeMedia

Browsing Indonesian translation

  1. Series stable
  2. Template “ceemedia”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
3 → 12 of 320 results First • • • Last
3.
%sWARNING:%s %s[tab]%sError was:%s[tab]%s
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
(no translation yet)
Located in ceemedia:146 ceemedia:151 ceemedia.py:146 ceemedia.py:151
4.
%sWARNING:%s %s[tab]%s
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
%sWARNING:%s %s[tab]%s
Translated and reviewed by bagus gde gosha wirya
Located in ceemedia:148 ceemedia:153 ceemedia.py:148 ceemedia.py:153
5.
%sERROR:%s %s[tab]%sError was:%s[tab]%s
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
%sERROR:%s %s[tab]%sError was:%s[tab]%s
Translated and reviewed by bagus gde gosha wirya
Located in ceemedia:183 ceemedia:188 ceemedia.py:183 ceemedia.py:188
6.
%sERROR:%s %s%s
%sERROR:%s %s%s
Translated and reviewed by bagus gde gosha wirya
Located in ceemedia:185 ceemedia:190 ceemedia.py:185 ceemedia.py:190
7.
Stand by
siap sedia
Translated and reviewed by bagus gde gosha wirya
Located in ceemedia:241 ceemedia.py:241 testbed.py:31
8.
Stand by...
siap sedia
Translated and reviewed by bagus gde gosha wirya
Located in ceemedia:241 ceemedia.py:241 testbed.py:31
9.
Couldn't access network.
Please make sure you are connected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
tidak bisa mengakses jaringan,silahkan pastikan kamu telah terhubung
Translated and reviewed by bagus gde gosha wirya
Located in ceemedia:259 ceemedia:354 ceemedia.py:259 ceemedia.py:354
10.
An error occured.
Sebuah kesalahan muncul
Translated and reviewed by bagus gde gosha wirya
Located in ceemedia:265 ceemedia:357 ceemedia.py:265 ceemedia.py:357
11.
There was an error in the plugin!
(no translation yet)
Located in ceemedia:292 ceemedia.py:292
12.
Fetching...
(no translation yet)
Located in ceemedia:301 ceemedia.py:301 plugins/netsearch_allmovieguide.py:129 plugins/netsearch_allmovieguide.py:220 plugins/netsearch_amazon.py:56
3 → 12 of 320 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: bagus gde gosha wirya.