Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
110 of 144 results
1.
1: U.S., Canada, U.S. Territories
2: Japan, Europe, South Africa, and Middle East (including Egypt)
3: Southeast Asia and East Asia (including Hong Kong)
4: Australia, New Zealand, Pacific Islands, Central America, Mexico, South America, and the Caribbean
5: Eastern Europe (Former Soviet Union), Indian subcontinent, Africa, North Korea, and Mongolia
6: China
7: Reserved
8: Special international venues (airplanes, cruise ships, etc.)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by el_libre - http://www.catmidia.cat XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
Located in ceemedia:86 ceemedia.py:86
2.
%sINFO:%s[tab]%s%s
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by el_libre - http://www.catmidia.cat XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
Located in ceemedia:114 ceemedia:116 ceemedia:122 ceemedia.py:114 ceemedia.py:116 ceemedia.py:122
3.
%sWARNING:%s %s[tab]%sError was:%s[tab]%s
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
(no translation yet)
Located in ceemedia:146 ceemedia:151 ceemedia.py:146 ceemedia.py:151
4.
%sWARNING:%s %s[tab]%s
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by el_libre - http://www.catmidia.cat XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
Located in ceemedia:148 ceemedia:153 ceemedia.py:148 ceemedia.py:153
5.
%sERROR:%s %s[tab]%sError was:%s[tab]%s
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
(no translation yet)
Located in ceemedia:183 ceemedia:188 ceemedia.py:183 ceemedia.py:188
6.
%sERROR:%s %s%s
(no translation yet)
Translated and reviewed by el_libre - http://www.catmidia.cat XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
Located in ceemedia:185 ceemedia:190 ceemedia.py:185 ceemedia.py:190
9.
Couldn't access network.
Please make sure you are connected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by el_libre - http://www.catmidia.cat XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
Located in ceemedia:259 ceemedia:354 ceemedia.py:259 ceemedia.py:354
13.
Stand by... fetching review...
(no translation yet)
Located in ceemedia:301 ceemedia.py:301
14.
An error occured trying to fetch the image.
(no translation yet)
Translated and reviewed by el_libre - http://www.catmidia.cat XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
Located in ceemedia:386 ceemedia.py:386
17.
Similar movies
(no translation yet)
Located in ceemedia:580 ceemedia:581 ceemedia:582 ceemedia.py:580 ceemedia.py:581 ceemedia.py:582 plugins/netsearch_allmovieguide.py:202
110 of 144 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: el_libre - http://www.catmidia.cat XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD.