|
|
4.
|
|
|
Apply to current image
|
|
|
|
|
Applica all'immagine corrente
|
|
Translated and reviewed by
Mattia Verga
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsapplytocurre
|
|
|
5.
|
|
|
Focuser calibration
|
|
|
|
|
Calibrazione focheggiatore
|
|
Translated and reviewed by
Mattia Verga
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsfocusercalib
|
|
|
6.
|
|
|
Open FITS file%s
|
|
|
|
|
Apri file FITS %s
|
|
Translated and reviewed by
Mattia Verga
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsopenfitsfile
|
|
|
7.
|
|
|
Save FITS file%s
|
|
|
|
|
Salva file FITS %s
|
|
Translated and reviewed by
Mattia Verga
|
|
|
|
Located in
u_translation:rssavefitsfile
|
|
|
8.
|
|
|
Open reference image
|
|
|
|
|
Apri immagine di riferimento
|
|
Translated and reviewed by
Mattia Verga
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsopenreferenc
|
|
|
9.
|
|
|
Clear reference image
|
|
|
|
|
Pulisci immagine di riferimento
|
|
Translated and reviewed by
Mattia Verga
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsclearreferen
|
|
|
10.
|
|
|
Quit
|
|
|
|
|
Esci
|
|
Translated and reviewed by
Mattia Verga
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsquit
|
|
|
11.
|
|
|
Edit
|
|
|
|
|
Modifica
|
|
Translated and reviewed by
Mattia Verga
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsedit
|
|
|
12.
|
|
|
Preferences%s
|
|
|
|
|
Preferenze%s
|
|
Translated and reviewed by
Mattia Verga
|
|
|
|
Located in
u_translation:rspreferences
|
|
|
13.
|
|
|
INDI settings
|
|
|
|
|
Impostazioni INDI
|
|
Translated and reviewed by
Mattia Verga
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsindisettings
|
