Browsing Italian translation

110 of 1372 results
1.
File
File
Translated and reviewed by Mattia Verga
Located in u_translation:rsfile
2.
Bad pixel map
Mappa pixel difettosi
Translated and reviewed by Mattia Verga
Located in u_translation:rsbadpixelmap
3.
Clear bad pixel map
Pulisci mappa pixel difettosi
Translated and reviewed by Mattia Verga
Located in u_translation:rsclearbadpixe
4.
Apply to current image
Applica all'immagine corrente
Translated and reviewed by Mattia Verga
Located in u_translation:rsapplytocurre
5.
Focuser calibration
Calibrazione focheggiatore
Translated and reviewed by Mattia Verga
Located in u_translation:rsfocusercalib
6.
Open FITS file%s
Apri file FITS %s
Translated and reviewed by Mattia Verga
Located in u_translation:rsopenfitsfile
7.
Save FITS file%s
Salva file FITS %s
Translated and reviewed by Mattia Verga
Located in u_translation:rssavefitsfile
8.
Open reference image
Apri immagine di riferimento
Translated and reviewed by Mattia Verga
Located in u_translation:rsopenreferenc
9.
Clear reference image
Pulisci immagine di riferimento
Translated and reviewed by Mattia Verga
Located in u_translation:rsclearreferen
10.
Quit
Esci
Translated and reviewed by Mattia Verga
Located in u_translation:rsquit
110 of 1372 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mattia Verga, Patrick Chevalley.