|
|
99.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Annulla
|
|
Translated and reviewed by
Mattia Verga
|
|
|
|
Located in
u_translation:rscancel
|
|
|
100.
|
|
|
Camera cooler %s
|
|
|
|
|
Raffrescatore fotocamera %s
|
|
Translated and reviewed by
Mattia Verga
|
|
|
|
Located in
u_translation:rscameracooler
|
|
|
101.
|
|
|
Please activate the log file in the preference.
|
|
|
|
|
Per favore attiva il file di log nelle preferenze.
|
|
Translated and reviewed by
Mattia Verga
|
|
|
|
Located in
u_translation:rspleaseactiva
|
|
|
102.
|
|
|
Invalid numeric value
|
|
|
|
|
Valore numerico non valido
|
|
Translated and reviewed by
Mattia Verga
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsinvalidnumer
|
|
|
103.
|
|
|
Cannot get focuser absolute position
|
|
|
|
|
Impossibile rilevare la posizione assoluta del focheggiatore
|
|
Translated and reviewed by
Mattia Verga
|
|
|
|
Located in
u_translation:rscannotgetfoc
|
|
|
104.
|
|
|
From: %s to %s by %s
|
|
|
|
|
Da: %s a %s tramite %s
|
|
Translated and reviewed by
Mattia Verga
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsfromtoby
|
|
|
105.
|
|
|
Focuser temperature: %s
|
|
|
|
|
Temperatura focheggiatore: %s
|
|
Translated and reviewed by
Mattia Verga
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsfocusertempe
|
|
|
106.
|
|
|
Stop Vcurve learning
|
|
|
|
|
Ferma apprendimento Vcurve
|
|
Translated and reviewed by
Mattia Verga
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsstopvcurvele
|
|
|
107.
|
|
|
Measurement %s hfd:%s peak:%s snr:%s
|
|
|
|
|
Misura hfd di %s:%s picco:%s snr:%s
|
|
Translated and reviewed by
Mattia Verga
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsmeasurementh
|
|
|
108.
|
|
|
Cannot detect star.
|
|
|
|
|
Impossibile rilevare la stella.
|
|
Translated and reviewed by
Mattia Verga
|
|
|
|
Located in
u_translation:rscannotdetect
|
