Cataclysm-DDA

Browsing Russian translation

  1. Series trunk
  2. Template “lang”
  3. Russian (ru)
7155 → 7164 of 13266 results First • • • Last
7155.
Apply or Use Item
Использовать предмет
Translated by Jesud05
Reviewed by TheThing
Located in src/action.cpp
7156.
Apply or Use Wielded Item
Использовать предмет в руках
Translated and reviewed by fulthrotle
Located in src/action.cpp
7157.
Wear Item
Надеть вещь
Translated and reviewed by iKlim
Located in src/action.cpp
7158.
Take Off Worn Item
Снять носимую вещь
Translated by Kevin Granade
Reviewed by iKlim
Located in src/action.cpp
7159.
Eat
Съесть
Translated by Jesud05
Reviewed by TheThing
Located in src/action.cpp src/npcmove.cpp
7160.
Read
Прочитать
Translated by Jesud05
Reviewed by iKlim
Located in src/action.cpp
7161.
Wield
Взять в руки (вооружиться)
Translated and reviewed by fulthrotle
Located in src/action.cpp
7162.
Select Unarmed Style
Выбрать рукопашный стиль
Translated by Jesud05
Reviewed by TheThing
Located in src/action.cpp
7163.
Reload Wielded Item
Перезарядить предмет в руках
Translated and reviewed by fulthrotle
Located in src/action.cpp
7164.
Unload or Empty Wielded Item
Разрядить/опустошить предмет в руках
Translated by fulthrotle
Reviewed by iKlim
Located in src/action.cpp
7155 → 7164 of 13266 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ALZID, Andrey, Bomber, Daniel Shevtsov, Danil Rempel, Dimitry, Haress, HellByte, Immodium, Jesud05, Kevin Granade, KocTonpaB, Liberman, Linver, MEXAHOTABOP, Ranama, Ratinod, Savidiy, Sergey, Snowbady, Sylpheed, TheThing, Vlad Alekseev, Vlasov Vitaly, Vozhban, Z-Shark, chewie, demty, fulthrotle, iKlim, insolor, iw2snl, launchpad, sokolix, tommy, whorus40k, Джо, Семён, Шура.