|
|
37.
|
|
|
Protect your computer from unauthorized use
|
|
|
|
|
Proteja su equipo del uso no autorizado
|
|
Translated by
Nicolas Ramirez
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
src/Cardapio.py:2085
|
|
|
38.
|
|
|
Log Out...
|
|
|
|
|
Cerrar sesión…
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
src/Cardapio.py:2091
|
|
|
39.
|
|
|
Log out of this session to log in as a different user
|
|
|
|
|
Sale de esta sesión para entrar como un usuario diferente
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
src/Cardapio.py:2092
|
|
|
40.
|
|
|
Shut Down...
|
|
|
|
|
Apagar…
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
src/Cardapio.py:2098
|
|
|
41.
|
|
|
Shut down the system
|
|
|
|
|
Apagar el equipo
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
src/Cardapio.py:2099
|
|
|
42.
|
|
|
Folder Contents
|
|
|
|
|
Contenido de la carpeta
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
src/Cardapio.py:2178
|
|
|
43.
|
|
|
Look inside folders
|
|
|
|
|
Ver dentro de las carpetas
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Ramirez
|
|
|
|
Located in
src/Cardapio.py:2178
|
|
|
44.
|
|
|
Side Pane
|
|
|
|
|
Panel lateral
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
src/Cardapio.py:2186
|
|
|
45.
|
|
|
Items pinned to the side pane
|
|
|
|
|
Elementos anclados al panel lateral
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Ramirez
|
|
|
|
Located in
src/Cardapio.py:2186
|
|
|
46.
|
|
|
Items that are not under any menu category
|
|
|
|
|
Elementos que no están bajo ninguna categoría del menú
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
src/Cardapio.py:2198
|
