|
|
11.
|
|
|
Your page was stale.
|
|
|
Translators: This is the heading of a page only displayed when the browser request was old (ie. had an incorrect csrf token).
|
|
|
|
|
Votre page était périmée.
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
templates/403-csrf.html:16
|
|
|
12.
|
|
|
Apologies, the page you came from was a little old. Perhaps you navigated here from a browser window other than the one you used to login. If so, try using the other browser window. Or, try your action again, starting from our home page.
|
|
|
Translators: This is the text of a page only displayed when the browser request was old (ie. had an incorrect csrf token).
|
|
|
|
|
Toutes nos excuses, la page d'où vous venez est un peu ancienne. Vous êtes peut-être arrivé ici depuis une fenêtre de navigateur autre que celle que vous avez utilisée pour vous connecter. Si c'est le cas, essayez d'utiliser l'autre fenêtre du navigateur ou essayez à nouveau depuis notre page d'accueil.
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
templates/403-csrf.html:23
|
|
|
13.
|
|
|
The most common reasons for seeing this page are:
|
|
|
|
|
Les raisons les plus courantes pour que cette page s'affiche sont[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
templates/403-csrf.html:26
|
|
|
14.
|
|
|
Cookies have been disabled either globally or selectively.
|
|
|
|
|
Les cookies ont été désactivés de manière globale ou sélective.
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
templates/403-csrf.html:28
|
|
|
15.
|
|
|
Ubuntu One requires cookies for delivering the best experience. Please make sure cookies are allowed for Ubuntu One.
|
|
|
|
|
Ubuntu One nécessite des cookies pour offrir la meilleure expérience possible. Veuillez vous assurer que les cookies sont autorisés pour Ubuntu One.
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
templates/403-csrf.html:29
|
|
|
16.
|
|
|
HTTP Referer header is disabled.
|
|
|
|
|
L'entête du référent HTTP est désactivé.
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
templates/403-csrf.html:30
|
|
|
17.
|
|
|
Ubuntu One requires the HTTP Referer header to be present in the request. Please make sure this header isn't being blocked by any browser extensions.
|
|
|
|
|
Ubuntu One requiert que l'entête du référent HTTP soit présent dans la demande. Veuillez vous assurer que cet entête n'est bloqué par une extension de navigateur.
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
templates/403-csrf.html:31
|
|
|
18.
|
|
|
If neither of these solve the issue, please try accessing Ubuntu One from a completely fresh, unconfigured browser. This will help us better diagnose the problem in case it's still happening. If the issue is solved by using a clean browser session, try to verify your browser settings and extensions.
|
|
|
|
|
Si aucune de ces solutions ne résout le problème, essayez d'accéder à Ubuntu One depuis un navigateur nouvellement installé et non configuré. Cela nous aidera à mieux diagnostiquer le problème s'il devait persister. Si le problème se résout par l'utilisation d'une nouvelle session de navigation, vérifiez les paramètres et extensions de votre navigateur.
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
templates/403-csrf.html:34
|
|
|
19.
|
|
|
Go to our home page
|
|
|
|
|
Allez sur notre page d’accueil
|
|
Translated by
Pascal Maugendre
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
templates/403-csrf.html:38
|
|
|
20.
|
|
|
Not found
|
|
|
|
|
Non trouvé
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
templates/404-no-token.html:10 templates/404.html:10
|
