|
|
10.
|
|
|
Swipe left for photo roll
|
|
|
|
|
Deslize para esquerda para o rolo de fotos
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
../PhotoRollHint.qml:69
|
|
|
11.
|
|
|
Share
|
|
|
|
|
Compartilhar
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
../PhotogridView.qml:41 ../SlideshowView.qml:50
|
|
|
12.
|
|
|
Edit
|
|
|
|
|
Editar
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
../SlideshowView.qml:69
|
|
|
13.
|
|
|
On
|
|
|
|
|
Ligado
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
../ViewFinderOverlay.qml:327 ../ViewFinderOverlay.qml:350
../ViewFinderOverlay.qml:378 ../ViewFinderOverlay.qml:401
../ViewFinderOverlay.qml:478 ../ViewFinderOverlay.qml:535
../tests/unittests/tst_BottomEdgeIndicators.qml:42
../tests/unittests/tst_BottomEdgeIndicators.qml:65
../tests/unittests/tst_BottomEdgeIndicators.qml:86
|
|
|
14.
|
|
|
Off
|
|
|
|
|
Desligado
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
../ViewFinderOverlay.qml:332 ../ViewFinderOverlay.qml:360
../ViewFinderOverlay.qml:383 ../ViewFinderOverlay.qml:406
../ViewFinderOverlay.qml:425 ../ViewFinderOverlay.qml:483
../ViewFinderOverlay.qml:540
../tests/unittests/tst_BottomEdgeIndicators.qml:47
../tests/unittests/tst_BottomEdgeIndicators.qml:70
../tests/unittests/tst_BottomEdgeIndicators.qml:91
|
|
|
15.
|
|
|
Auto
|
|
|
|
|
Automático
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
../ViewFinderOverlay.qml:355
|
|
|
16.
|
|
|
HDR
|
|
|
|
|
HDR
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
../ViewFinderOverlay.qml:392
|
|
|
17.
|
|
|
5 seconds
|
|
|
|
|
5 segundos
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
../ViewFinderOverlay.qml:430
|
|
|
18.
|
|
|
15 seconds
|
|
|
|
|
15 segundos
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
../ViewFinderOverlay.qml:435
|
|
|
19.
|
|
|
Fine Quality
|
|
|
|
|
Qualidade alta
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
../ViewFinderOverlay.qml:452
|
