|
31.
|
|
|
Light;Dark
|
|
|
|
Claro;Oscuro
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../camera-app.qml:38
|
|
32.
|
|
|
Flip Camera
|
|
|
|
Voltear cámara
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../camera-app.qml:41
|
|
33.
|
|
|
Front Facing;Back Facing
|
|
|
|
Frontal;Trasera
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../camera-app.qml:42
|
|
34.
|
|
|
Shutter
|
|
|
|
Disparador
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../camera-app.qml:45
|
|
35.
|
|
|
Take a Photo;Snap;Record
|
|
|
|
Tomar una foto;Capturar;Grabar
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../camera-app.qml:46
|
|
36.
|
|
|
Mode
|
|
|
|
Modo
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../camera-app.qml:49
|
|
37.
|
|
|
Stills;Video
|
|
|
|
Foto;Vídeo
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../camera-app.qml:50
|
|
38.
|
|
|
White Balance
|
|
|
|
Balance de blancos
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../camera-app.qml:54
|
|
39.
|
|
|
Lighting Condition;Day;Cloudy;Inside
|
|
|
|
Iluminación;Día;Nublado;Interior
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../camera-app.qml:55
|
|
40.
|
|
|
<b>%1</b> photos taken today
|
|
|
|
<b>%1</b> fotos tomadas hoy
|
|
Translated by
Wilfrido
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../camera-app.qml:335
|