|
|
24.
|
|
|
Save internally
|
|
|
|
|
Guardar internamente
|
|
Translated by
Víctor R. Ruiz
|
|
Reviewed by
Leo Arias
|
|
|
|
Located in
../ViewFinderOverlay.qml:505
|
|
|
25.
|
|
|
Low storage space
|
|
|
|
|
Poco espacio de almacenamiento
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../ViewFinderOverlay.qml:968
|
|
|
26.
|
|
|
You are running out of storage space. To continue without interruptions, free up storage space now.
|
|
|
|
|
Se está agotando el espacio de almacenamiento. Para continuar sin interrupciones, libere algo de espacio ahora.
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../ViewFinderOverlay.qml:969
|
|
|
27.
|
|
|
Cannot access camera
|
|
|
|
|
Cámara no accesible.
|
|
Translated and reviewed by
Víctor R. Ruiz
|
|
|
|
Located in
../ViewFinderOverlay.qml:1007
|
|
|
28.
|
|
|
Camera app doesn't have permission to access the camera hardware or another error occurred. 
If granting permission does not resolve this problem, reboot your phone. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
La aplicación no tiene permiso para acceder al hardware de la cámara u otro tipo de error.
Si permitir el acceso no resuelve el problema, reinicie el teléfono. |
|
Translated and reviewed by
Víctor R. Ruiz
|
|
|
|
Located in
../ViewFinderOverlay.qml:1008
|
|
|
29.
|
|
|
Edit Permissions
|
|
|
|
|
Editar permisos
|
|
Translated and reviewed by
Víctor R. Ruiz
|
|
|
|
Located in
../ViewFinderOverlay.qml:1017
|
|
|
30.
|
|
|
Flash
|
|
|
|
|
Flash
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../camera-app.qml:37
|
|
|
31.
|
|
|
Light;Dark
|
|
|
|
|
Claro;Oscuro
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../camera-app.qml:38
|
|
|
32.
|
|
|
Flip Camera
|
|
|
|
|
Voltear cámara
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../camera-app.qml:41
|
|
|
33.
|
|
|
Front Facing;Back Facing
|
|
|
|
|
Frontal;Trasera
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../camera-app.qml:42
|
