Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Russian guidelines.
801810 of 827 results
801.
Class of the program:
Класс программы:
Translated and reviewed by Silvara
Located in ../data/messages:1085
802.
Run in a terminal?
Запускать в терминале?
Translated and reviewed by Silvara
Located in ../data/messages:1087
803.
If '0' the launcher will be displayed on every viewport.
(no translation yet)
Located in ../data/messages:1089
804.
Separators' appearance is defined in the global configuration.
(no translation yet)
Located in ../data/messages:1101
805.
<b>The basic 2D view of Cairo-Dock</b>
Perfect if you want to make the dock look like a panel.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../data/messages:1108
806.
Cairo-Dock (Fallback Mode)
(no translation yet)
Located in ../data/messages:1110
807.
A light and eye-candy dock and desklets for your desktop.
(no translation yet)
Located in ../data/messages:1112
808.
Multi-purpose Dock and Desklets
(no translation yet)
Located in ../data/messages:1114
809.
<b>New version: <span color='red'>GLX-Dock 3.3</span>!</b>
<b>Новая версия: <span color='red'>GLX-Dock 3.3</span>!</b>
Translated and reviewed by Silvara
Located in ../data/messages:1116
810.
- Added a search entry in the <b>Applications Menu</b>.
It allows to rapidly look for programs from their name or their description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../data/messages:1118
801810 of 827 results

This translation is managed by Russian Launchpad Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nikolaenko, Alexander 'FONTER' Zinin, Eugene Roskin, Ivan Akulov, Matthieu Baerts, Nikita Putko, Peter Belyaev, Silvara, Vitaly Danilovich, XPEH, andreylosev, ma$terok.