|
245.
|
|
|
Local
|
|
|
|
Lokalny
|
|
Translated by
NINa
|
|
Reviewed by
Rafał Szalecki
|
|
|
|
Located in
../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:279
|
|
246.
|
|
|
User
|
|
|
|
Użytkownik
|
|
Translated by
NINa
|
|
Reviewed by
Rafał Szalecki
|
|
|
|
Located in
../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:280
|
|
247.
|
|
|
Net
|
|
|
|
Sieć
|
|
Translated by
NINa
|
|
Reviewed by
Rafał Szalecki
|
|
|
|
Located in
../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:281
|
|
248.
|
|
|
New
|
|
|
|
Nowy
|
|
Translated by
NINa
|
|
Reviewed by
Matthieu Baerts
|
|
|
|
Located in
../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:282
|
|
249.
|
|
|
Updated
|
|
|
|
Zaktualizowano
|
|
Translated by
NINa
|
|
Reviewed by
Szymon Sieciński
|
|
|
|
Located in
../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:283
|
|
250.
|
|
|
Pick up a file
|
|
|
|
Odbierz plik
|
|
Translated and reviewed by
rasik
|
|
|
|
Located in
../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:761
|
|
251.
|
|
|
Pick up a directory
|
|
|
|
Odbierz katalog
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:761
|
|
252.
|
|
|
_Custom Icons_
|
|
|
|
_Ikony Użytkownika_
|
|
Translated by
NINa
|
|
Reviewed by
Szymon Sieciński
|
|
|
|
Located in
../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1049
|
|
253.
|
|
|
Use all screens
|
|
|
|
Użyj wszystkich ekranów
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1066
../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1111
|
|
254.
|
|
|
left
|
|
|
|
lewy
|
|
Translated and reviewed by
Rafał Rudzik
|
|
|
|
Located in
../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1088 ../data/messages:13
../data/messages:163 ../data/messages:169 ../data/messages:909
|