Cairo-Dock Core

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Series trunk
  2. Template “cairo-dock”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
45 → 54 of 827 results First • • • Last
45.
Enable this module
Aktiver denne modulen
Translated by Kjetil Birkeland Moe
Suggestions:
Slå på denne modulen
Norwegian Nynorsk cairo-dock in Cairo-Dock Core trunk by Alexander Mackinnon Jansen
Located in ../src/cairo-dock-gui-advanced.c:1845
46.
Close
Lukk
Translated and reviewed by Kjetil Birkeland Moe
Suggestions:
Lat att
Norwegian Nynorsk cairo-dock in Cairo-Dock Core trunk by Alexander Mackinnon Jansen
Sluiten
Norwegian Nynorsk cairo-dock in Cairo-Dock Core trunk by Rinse de Vries
Located in ../src/cairo-dock-gui-advanced.c:1872 ../src/cairo-dock-gui-simple.c:199 ../src/cairo-dock-user-menu.c:1837 ../src/cairo-dock-user-menu.c:1839 ../src/cairo-dock-user-menu.c:1912 ../src/cairo-dock-user-menu.c:1914 ../data/messages:343
47.
Back
(no translation yet)
Suggestions:
Tilbake
Norwegian Nynorsk cairo-dock in Cairo-Dock Core trunk by Kjartan Maraas
Attende
Norwegian Nynorsk cairo-dock in Cairo-Dock Core trunk by Erik Solem
Bakside
Norwegian Nynorsk cairo-dock in Cairo-Dock Core trunk by Moonchild
Located in ../src/cairo-dock-gui-advanced.c:1880
48.
Apply
(no translation yet)
Suggestions:
Utfør
Norwegian Nynorsk cairo-dock in Cairo-Dock Core trunk by Karl Ove Hufthammer
Bruk
Norwegian Nynorsk cairo-dock in Cairo-Dock Core trunk by Erik Solem
Located in ../src/cairo-dock-gui-advanced.c:1888 ../src/cairo-dock-gui-simple.c:207
49.
More applets
Flere miniprogram
Translated and reviewed by Espen Krømke
Suggestions:
Flerie miniprogram
Norwegian Nynorsk cairo-dock in Cairo-Dock Core trunk by Alexander Mackinnon Jansen
Located in ../src/cairo-dock-gui-advanced.c:1904
50.
Get more applets online !
Få flere miniprogram på nettet!
Translated and reviewed by Espen Krømke
Suggestions:
Få fleire miniprogram på verdsveven!
Norwegian Nynorsk cairo-dock in Cairo-Dock Core trunk by Alexander Mackinnon Jansen
Located in ../src/cairo-dock-gui-advanced.c:1905
51.
Cairo-Dock configuration
Konfigurer Cairo-Dock
Translated by Kjetil Birkeland Moe
Suggestions:
Oppsett av Cairo-Dock
Norwegian Nynorsk cairo-dock in Cairo-Dock Core trunk by Alexander Mackinnon Jansen
Located in ../src/cairo-dock-gui-advanced.c:1997 ../src/cairo-dock-gui-simple.c:354
52.
Simple Mode
Enkel modus
Translated and reviewed by Kjetil Birkeland Moe
Located in ../src/cairo-dock-gui-advanced.c:2582
53.
Add-ons
Tillegg
Translated and reviewed by Ontika
Suggestions:
Utvidingar
Norwegian Nynorsk cairo-dock in Cairo-Dock Core trunk by Alexander Mackinnon Jansen
Located in ../src/cairo-dock-gui-simple.c:99 ../src/cairo-dock-gui-simple.c:101
54.
Configuration
(no translation yet)
Suggestions:
Oppsett
Norwegian Nynorsk cairo-dock in Cairo-Dock Core trunk by Alexander Mackinnon Jansen
Innstillingar
Norwegian Nynorsk cairo-dock in Cairo-Dock Core trunk by Åsmund Steen Skjæveland
Located in ../src/cairo-dock-gui-simple.c:107 ../src/cairo-dock-gui-simple.c:109
45 → 54 of 827 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Norwegian translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Espen Krømke, EspenK, Kjetil Birkeland Moe, Ontika.