|
|
161.
|
|
|
Windows management
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/cairo-dock-user-menu.c:2000
|
|
|
162.
|
|
|
Move all to this desktop
|
|
|
|
|
全てをこのデスクトップに移す
|
|
Translated and reviewed by
kawaji
|
|
|
|
Located in
../src/cairo-dock-user-menu.c:2012
|
|
|
163.
|
|
|
Normal
|
|
|
|
|
通常
|
|
Translated by
kawaji
|
|
|
|
Located in
../src/cairo-dock-user-menu.c:2035 ../Help/data/messages:347
|
|
|
164.
|
|
|
Always on top
|
|
|
|
|
常に最前面に表示
|
|
Translated by
kawaji
|
|
|
|
Located in
../src/cairo-dock-user-menu.c:2041 ../data/messages:21 ../data/messages:193
../data/messages:923
|
|
|
165.
|
|
|
Always below
|
|
|
|
|
常に最後面に表示
|
|
Translated by
kawaji
|
|
|
|
Located in
../src/cairo-dock-user-menu.c:2048
|
|
|
166.
|
|
|
Reserve space
|
|
|
|
|
空間確保
|
|
Translated and reviewed by
kawaji
|
|
|
|
Located in
../src/cairo-dock-user-menu.c:2065 ../Help/data/messages:355
|
|
|
167.
|
|
|
On all desktops
|
|
|
|
|
全デスクトップに配置
|
|
Translated by
kawaji
|
|
|
|
Located in
../src/cairo-dock-user-menu.c:2072
|
|
|
168.
|
|
|
Lock position
|
|
|
|
|
位置固定
|
|
Translated by
kawaji
|
|
|
|
|
#################################
########### cairo-dock.conf #############
#################################
|
|
Located in
../src/cairo-dock-user-menu.c:2078
|
|
|
169.
|
|
|
Animation:
|
|
|
|
|
アニメーション:
|
|
Translated and reviewed by
kawaji
|
|
|
|
Located in
../src/cairo-dock-widget-config.c:333
|
|
|
170.
|
|
|
Effects:
|
|
|
|
|
効果:
|
|
Translated and reviewed by
kawaji
|
|
|
|
Located in
../src/cairo-dock-widget-config.c:350
|
